Compared to what you did,
my past is just a pitiful woman's sob story.
There's not much value to it.
By what I did,
do you mean...
the accident I set up...
to try to kill Hye Soo?
Yoo Ji Ho, you...
How could you try to kill Hye Soo?
How could you make her hate me? Why?
I'll tell you...
the reason.
Because Jung Hye Soo...
is the biological daughter of Yoo Min Joo, born of Yoo Hyung Seok...
and his first wife.
That's you, Seol Yu Gyeong.
She's the only full-blooded heir to Cheonha Group.
That I'm...
Chairman Yoo Hyung Seok's daughter.
You knew?
Yes.
Since when?
Since before Hye Soo's accident three years ago.
Did Hye Soo tell you that...
she's my daughter?
I know you believe she isn't.
That you compared your DNA twice.
Do you even know...
how incredible what you're saying is?
I don't just know.
I checked for myself.
With whom?
Do you remember what happened three years ago?
I knew of the White-haired Witch, and I got curious.
Of course, I went there also to remind her...
to keep quiet about your past.
I thought you'd successfully gotten abroad to live a great life.
But here you are.
You can't be here because you missed me.
Get to the point.
I came to make sure you know what to share...
and what not to.
I wonder what it is I shouldn't share.
Jung Hye Soo.
Jung Hye Soo? Who's that?
Inmate 1004.
Oh, "the angel."
She looks sweet but has a temper.
You can't tell her a single fact...
about Seol Yu Gyeong's past.
What? Did Seol the Witch send you?
She's going to abandon her own daughter now?
What? She's whose daughter?
You didn't know?
Inmate 1004 is Seol the Witch's daughter.
How are you so sure?
I delivered the DNA test results.
Cheonha's Chief Secretary Ko Sung Jae.
He gave me a copy of the results and told me to give it to inmate 1004.
What did the report say?
Han Byeol. Was this Mom's brush?
Yes. I kept it because I missed her.
Okay.
(Gene Examination Center DNA Comparison Report)
(DNA Comparison Report)
(Match)
(Seol Yu Gyeong and Jung Hye Soo are a maternal match.)
Do I know that...
Seol Yu Gyeong's daughter is Jung Hye Soo?
Yes, Grandmother.
If you fell for a delusion that Hye Soo's clinging to...
I myself...
had their DNA compared.
(Seol Yu Gyeong and Jung Hye Soo are a maternal match.)
You're a member of the family, so you should know the facts.
Chairman Yoo Hyung Seok's full-blooded heir,
Yoo Min Joo.
The girl in that photo is Seol Yu Gyeong.
In Ha knows this too.
She knew that all this while,
and she deceived me?
How could the chairwoman keep me close all this while?
"Keep a friend close and an enemy closer."
You know that saying.
That Hye Soo's my daughter.
The chairwoman must know too.
I bet she made me think Se Young is mine...
and got me to adopt her.
You must be very confused,
but I was furious with you at first.
Because Se Young isn't my daughter?
She believed she was your daughter.
Who'd have imagined someone as thorough as you...
wouldn't recognize your own child?
The fake heir Yoo Ji Ho...
wanted to use my daughter...
as a springboard to take over Cheonha and the world.
Yes. But thanks to you,
that plan of mine suffered a huge setback.
Why do you think I wanted to eliminate the full-blooded heir?
You, a fake, decided to take out Hye Soo...
to take her place?
That's rich,
coming from someone who put her abandoned daughter in prison.
Did you vent your anger at me...
by framing me for Hye Soo's accident?
I can't deny that.
Let's finalize this deal.
What? This "deal?"
Your past that I know of,
and the fact that Hye Soo's your daughter.
I'll keep that a secret.
In return,
I must keep it a secret that you were behind Hye Soo's accident?
I guess what we had for quite a while now...
was a symbiotic relationship.
Have you forgotten?
I can turn you back to Kang Ji Ho whenever I want.
Whenever I want, I can see to it that...
your minister husband will dump you immediately.
What do you say?
Joo Se Young?
She said this shows who the culprit is?
Who really tried to kill you. The proof is right there.
What are you up to?
Why are you giving this to me?
The culprit in the video tried to kill you three years ago.
Do you think they'll stop trying?
Don't even dream of trying to get your own back.
Brace yourself.
You must know who it is if you're to get revenge.
I'm just a little nervous.
Put it in motion when Hye Soo moves on her own.
Is this a warning or an elimination?
It's an elimination.
If Hye Soo survives,
Seol Yu Gyeong has to be responsible for the accident.
"This is the end for us."
- Wait. - "In the afterlife,"
- Don't. - "forget my face and my name."
"Rest in peace."
That is the last message Seol Yu Gyeong left Hye Soo.
Why would Ji Ho...
Why would Han Byeol's dad...
(Vice-chairwoman Seol Yu Gyeong)
My Mi So.
Is it Se Young?
Out of the three girls from the orphanage,
you brought me the rest results...
that said Cha Kang Ju was Mi So.
I'll ask again. Who is my daughter?
Is it Cha Kang Ju who became Joo Se Young...
or is it...
Jung Hye Soo whose DNA report you swapped out?
Jung Hye Soo...
is your daughter.
I'd wanted to tell you for a long time, but...
What more did you need?
Did you need more money?
The time we'd spent together.
The trust.
Did all that mean nothing?
Why? Why did you swap my child?
Were you going to lose your life if you didn't...
do as you were told?
It wasn't mine.
It was my father's.
The chairwoman threatened me...
with my father's life.
Mr. Ko. Two-go, three-go, and shake.
Three-go, shake, double-double.
Ms. Ma.
Your father's life is in my hands.
Not him.
The results you have. Swap them.
I'm sorry. It was wrong of me to do so.
Don't go on your knees.
I know you can't forgive me.
You did your duty as a son...
by saving your father's life.
Ko Sung Jae. I want you out of my life.
You served me well.
Thank you.
But...
Put it in motion when Hye Soo moves on her own.
It's an elimination.
Have you lost your mind?
Jung Hye Soo.
What is this about?
How did that feel?
I really wanted to flatten you but I didn't.
Why are you like this?
Why?
Three years ago. Have you forgotten you tried to kill me?
Let's talk somewhere quiet.
Follow me.
I brought the beer.
Oh? Hye Soo.
Hye Soo.
Where'd she go?
The person is unable to answer the phone.
Hi, Sun Mi.
Are you with Hye Soo right now?
She's not there?
Her car key is missing too?
Okay, I'll track her down.
Mr. Lee, this is an SOS.
Let's see how good you are.
Can you locate Hye Soo's car?
What would make you want to...
kill the woman you dated for ten years and had your daughter?
Were you afraid I'd tell people Se Young hurt In Ha once I got out?
Were you afraid I'd ruin your bright future?
Is this a warning or an elimination?
It's an elimination.
If Hye Soo survives,
Seol Yu Gyeong has to be responsible for the accident.
It's your voice.
Don't even try to deny it.
Your accident three years ago.
I told Ms. An to arrange it.
You scumbag.
Why? Why did you do it?
Jung Mi So.
Before Seol Yu Gyeong was married,
she had a daughter with her lover Jung Ho Jin.
That's you.
Jung Hye Soo.
How do you know that?
How long have you known?
Is that a good enough reason for me to die?
If you're her real daughter, it means Joo Se Young isn't.
Why didn't you tell me sooner?
If I'd known,
I wouldn't have left you for Se Young.
We could've actually gotten married...
and lived happily ever after with Han Byeol!
You really...
freak me out.
You're so cruel.
Shall I tell you...
something you don't know?
Your car crash.
I was just the middleman.
Then...
did someone else tell you to kill me?
Someone who knows who you are but can't acknowledge it.
A queen in a castle who must deny you exist...
if she's to go on enjoying the glory and riches.
Your mom.
My mother-in-law.
Seol Yu Gyeong.
No. That can't be.
Right. You don't believe me, do you?
Your past that I know of,
and the fact that Hye Soo's your daughter.
I'll keep that a secret.
In return,
I must keep it a secret that you were behind Hye Soo's accident?
I guess what we had for quite a while now...
- was a symbiotic relationship. - No.
I don't believe you.
No! No way!
This is the truth, Hye Soo.
I had no choice but to do what I was told.
I swear.
I'm ashamed that we share...
a father.
Hye Soo. Let's go.
Just you wait, Hye Soo.
I'll get you back soon.
(Basement Level 3 Parking)
Jung Hye Soo really has changed a great deal.
Just you wait, Hye Soo.
I'll get you back soon.
Darn it.
You want Hye Soo back?
Do you think I'll let you?
Yoo Ji Ho. You can't even die without my permission.
You are mine.
I'll be the one to abandon you,
and I'll be the one to kill you.
Just like you can do anything for Han Byeol,
I can do anything for my daughter Se Young.
Even if that is taking my daughter from me?
Yes. It so happens.
Hye Soo must've lost her mind.
- She pushed In Ha... - Stop it.
Get away from my daughter!
Hye Soo.
If you were my daughter,
how could I leave you in here?
You wouldn't.
If I were your daughter and there's a way I can clear my name,
you couldn't tell me not to do anything.
If you were my mother, you'd do anything you could to free me.
Yes, that's right.
I'm not your mom.
Don't even think I'll get you out.
I had no idea you were the child I'd given birth to.
To make my fake daughter happy,
I stole my real daughter's fiance.
I even took Han Byeol, her child that meant her life,
and made her my fake daughter's child.
I even framed you for what she'd done and turned you into a criminal.
You had to suffer in a cold, unforgiving prison.
Hye Soo, you even gave me a kidney.
You're the reason I'm able to live and breathe.
And I didn't even recognize you.
What have I done to you?
Can I ever ask for your forgiveness?
Hye Soo...
Han Byeol.
Your mom has a mom too.
But...
she tried to kill me.
How could a mom do that?
Han Byeol.
No, thanks.
Why say no?
You like this cake because it's soft like silk and tastes exquisite.
It still tastes as good. Have some.
What's wrong? Is it not nice?
It's not as nice as before. I guess I'm not in the mood.
You said chiffon...
has two meanings, "cloth" and "rag."
When I thought it was a cloth, it was softer than anything.
Does it taste different now that you know...
the word also means "rag?"
Yes.
It tastes dry...
and bitter.
I must head off to work.
I have a meeting.
Okay.
Our relationship cannot falter.
Not ever.
What's this?
(Gene Examination Center DNA Comparison Report)
What are you doing?
I can't believe you didn't see what was right under your nose.
How did it take 30 long years and all this madness to finally...
recognize your own child?
For so long, you controlled my life...
and toyed with me.
Did you enjoy it?
Yes. It was quite entertaining.
That I'm Yoo Min Joo,
born between Yoo Hyung Seok...
and his first wife.
When did you find out?
When you were eight...
and when you went missing.
No.
You found out before I went missing.
You reappeared when you were in university.
I recognized you right away.
You looked elegant,
but you oozed class...
that couldn't be overlooked.
I have one more question.
If you knew Hye Soo was Mi So,
why did you swap her with Cha Kang Ju?
It was to protect the company...
that I had built up.
What?
You looked exactly like the only woman my husband loved.
I could barely accept your existence.
And to think that I had to accept your daughter too?
That's why... Is that why...
you tried to kill her in a fire?
As if that wasn't enough,
you had Ji Ho try to kill her again?
Yu Gyeong...
You're worse than any beast alive!
You tried to kill my daughter twice?
- I will kill you myself today! - Yu Gyeong.
- You evil. Die!
Die, you evil!
Just die!
(Game of Witches)
Don't even call me "Mi So."
You did something no mother ever could.
I'll reveal that you're my daughter Mi So.
I left the real deal for a fake. Do you get that?
Don't you see what a dreadful thing you've done?
Please don't abandon me.
I want you out of my sight.
(Subtitles are provided by KOCOWA.)