I'll ask you again, Mr. Ko.
Did you witness...
Seol Yu Gyeong give someone the order...
to kill Yoo Min Sung?
No.
Vice-chairwoman Seol Yu Gyeong...
was locked up for something she didn't do.
I killed...
Yoo Min Sung.
Ko Sung Jae.
Are you kidding me? You dare toy with me?
How dare you?
Yoo Ji Ho. Check in case the camera's on.
What?
Do you think I swapped just Jung Hye Soo and Cha Kang Ju's DNA results?
I was given the order to turn Kang Ji Ho into Yoo Ji Ho.
I'm the troubleshooter who got that done.
Unless you want to go back to being Kang Ji Ho...
let Ms. Seol go.
I hope you got it,
Chief Prosecutor Yoo.
You dare mess with me?
Chief Yoo! What are you doing?
Once you come to the Prosecutor's Office, ask for me, as planned.
Say Seol Yu Gyeong was behind Yoo Min Sung's accident.
Say she gave the order.
So what if you save Ms. Seol?
The chairwoman will kill you anyway.
Don't you think you need to get out of this alive first?
The person...
who killed my son...
is Sung Jae?
Ji Ho tried to cover that up...
to make Seol Yu Gyeong look guilty?
Yes.
What is it you want?
I want Ms. Seol to be released.
You'll let me do what I want with Sung Jae...
in return for Yu Gyeong's release?
Yes.
Why did you lose control in there?
I apologize.
He didn't say what we'd agreed upon.
We'll get into trouble...
if word gets out that a prosecutor assaulted a witness.
Make sure everyone keeps quiet.
Yes, sir.
Excuse me.
Hello, ma'am. Joo Bum Seok speaking.
I'm with Ji Ho now.
I'll put you on speaker.
Ji Ho, are you there?
Yes, Grandmother, I'm here.
Is there an urgent matter?
Let Yu Gyeong go.
- What? - You suddenly changed your mind?
I was hoping to use the opportunity to teach my angelic wife a lesson.
Minister Joo, do your lectures at home.
I risk losing both my grandson and the company altogether.
- What do you mean, Grandmother? - Why?
I'll explain in person.
Ji Ho, release Yu Gyeong.
I'll decide what happens to Mr. Ko.
Minister Joo,
please respect my decision.
I think something just happened.
I'll find out what that is.
Say Seol Yu Gyeong was behind Yoo Min Sung's accident.
Say she gave the order.
So what if you save Ms. Seol?
The chairwoman will kill you anyway.
Don't you think you need to get out of this alive first?
Where'd you get this?
Mr. Ko was my right-hand man...
for decades.
Did you think he wouldn't be prepared?
Hye Soo brought you this recording?
Yes.
She's not the naive pushover we knew.
Ji Ho. You must stay sharp and keep your wits about you.
Yes. I'll remember that.
No way. You'll just let Mom go?
And hand over Mr. Ko to the chairwoman?
Do you have a better option?
Everything we did was for nothing?
- Not exactly. - What?
Vice-chairwoman Seol, Cheonha Group's second most powerful executive.
I put her in lockup.
We can always corner her again.
Yes.
She abandoned the child she'd raised...
for over 20 years just overnight and I won't forgive her for that.
Do you know how hard it was,
pretending to be the real thing?
I'd wanted to swap out my blood if that would've made me her real child.
You and I share the same pain.
Come here, Se Young.
Don't lose heart.
You're not a fake. You're real.
Believe that.
Belief makes it true.
Yes.
I won't stop here. I'll go all the way.
Mom made me feel more lonely and angry.
I can't stand it.
Hye Soo and Mom both!
I'll tear them down together.
Yes. Seol Yu Gyeong mistreated you for being an impostor,
and she took back the love she showered you with.
Don't forgive her.
Don't ever.
(Seoul Western Detention)
Was it you, Hye Soo?
Did you clear my name?
Let's eat first.
She prepared dinner.
You've been through a lot.
It's time to come home.
Thanks for coming.
But I won't come home. I'll stay at a hotel.
Let's go.
You bargained with the chairwoman?
She's hard to beat, even with the law.
I had to blackmail her with Mr. Ko's recording.
Sung Jae...
You can chat in peace. I'll go get some fresh air.
In Ha.
It involves his father.
He'll find it hard to forgive Mr. Ko.
Mr. Ko left a message.
Yoo Min Sung's accident was a personal act of revenge.
Ms. Seol.
Do not get involved in any way.
I'll sort it out with the chairwoman.
Please,
do not do anything at all.
Sung Jae.
Do you really think he did it on his own?
Could someone else have been behind it?
Even if that were the case, he won't say.
He seems to think he must shoulder the burden.
He said he'd go into hiding. We'll have to wait until he calls.
Will In Ha be okay?
Let me go and look for him.
Do you think I swapped just Jung Hye Soo and Cha Kang Ju's DNA results?
I was given the order to turn Kang Ji Ho into Yoo Ji Ho.
I'm the troubleshooter who got that done.
Ko Sung Jae.
He knows a secret no one can know.
I can't let him live.
Why won't Mr. Ko call?
I can't let Mom find out I was part of the plan to frame her...
for Yoo Min Sung's accident.
The person you reached is...
Why won't he pick up?
Mr. Ko. Where are you?
(Mr. Ko. Where are you?)
(Mr. Ko)
Darn it. He really won't call?
Mr. Ko. I should do something about him.
A man I trusted killed my son?
Of all people,
how could Sung Jae...
How dare he...
I prepared what you ordered.
Anyone...
who betrays Ma Hyun Duk...
is never allowed to live.
- Thanks for calling. - Sure.
I looked everywhere for him, not knowing he'd come here.
Mr. Ko was behind In Ha's father's accident?
- Is that true? - Said who?
It wasn't me, Hye Soo. I'm tight-lipped these days.
It was Kyung Won.
Let's talk.
You should comfort Mr. Yoo.
Come with me.
Why did you...
The recording on Mr. Ko's fountain pen.
Did you listen to it?
What? How come you're here when you should be behind bars?
I was acquitted.
You were acquitted. Are you sure about that?
It was an official ruling.
Made by your Minister of Justice husband.
How did you feel when the accident happened?
Were you pleased you could climb higher?
Were you a little saddened by...
what happened to your half-brother?
It hurt and I was saddened.
When we were young, he would follow me around.
When we met again, we had to pretend to be strangers.
That was all for nothing.
The chairwoman would've known...
you were her husband's daughter.
Exactly.
We should've shared a meal.
- Something that small... - I don't believe in the law.
Until I'm convinced you didn't kill Min Sung...
I'll go on suspecting you.
I suspect Mother too.
She's capable of sacrificing...
her own blood to save the company.
- I can too? - You can't?
Why would you care for a half-brother you last saw as a child?
Once they're blinded by ambition, even full siblings...
will fight each other.
Constantly having to insist I'm not guilty is hard work.
Focus on proof, not suspicion.
And use your time to find the real culprit.
That's what I'll do too.
Why would you do that?
I must find out who framed me for killing...
Yoo Min Sung.
That'll be the real killer.
Goodbye.
Did she have to go and talk like we're on the same side?
The person who framed Seol Yu Gyeong...
is the culprit?
You did listen to the recording.
You idiot. You shouldn't have.
Once the Cheonha special investigation happens, she'll cut me off first.
Who sent a copy of this file to Ji Ho?
Mom will kill me to save you and In Ha.
It's likely the person who tried to hurt my father.
I never...
stopped wondering...
who caused my father...
to die so suddenly.
It might not have been Mr. Ko.
He might have falsely confessed to protect...
That someone has to be Vice-chairwoman Seol.
Your mother...
That doesn't mean she's guilty either.
I know that.
I believe it probably wasn't her, but...
Whoever was behind it, the fact is Mr. Ko carried it out.
I can't ever forgive him.
Mr. Ko's father.
He died because of your father.
Your father...
ordered that his father be killed.
Whoever gave the order,
Mr. Ko got revenge as a son.
Right. A son...
would want to go after...
whoever killed their father.
Just as Mr. Ko avenged his father,
I'll avenge mine.
If Mr. Ko really did it on his own...
or if someone else was behind it,
you must find out first if you want to really get revenge.
Who was behind Min Sung's death?
Sung Jae wouldn't obey anyone...
other than the chairwoman or me.
Did he really act on his own?
Did I push her too far?
What if I really do get divorced?
No, that won't happen.
Honey.
I'm glad you're back.
Where's your luggage?
There's no need to carry it yourself.
I'll send someone to get it.
I came by for a real conversation, Mr. Joo.
"Mr. Joo?"
(Confirmation of Consensual Divorce)
(Wife: Seol Yu Gyeong)
Do you have to do this?
You're going way too far just because I'm letting you.
Did you forget the line you crossed?
- What? - Hye Soo's car crash.
It was a collaboration between the chairwoman, Ji Ho, and you.
I couldn't refuse the chairwoman's request.
But I didn't think she'd make you look guilty.
That wasn't the deal.
If you hadn't agreed to cover up Hye Soo's accident,
this wouldn't have happened.
You're the one who made me kneel before the chairwoman.
I never told you to be her dog.
What? "Her dog?"
What's the difference?
You did whatever the chairwoman said...
and me, your whole world, ended up behind bars.
And you're still wagging your tail.
Honey!
Do you know how hard I'm trying?
I thought you were pure and virtuous.
My world crashed when I found out about your past.
The past is nothing but that.
You duped me.
Do you know how betrayed I felt?
The more I think about it, the angrier I get.
Who exactly is the Yu Gyeong I know?
Was all this planned?
I felt like my whole life had been a lie.
I get that.
I'm really sorry about that.
You say you're sorry?
But instead of asking for forgiveness...
you leave home and demand a divorce?
Do you think that makes sense?
You're acting like a human being at last.
- What? - You gave me the same gaze,
the same smile, and the kind, sweet attitude.
I felt like a wax figurine living in your castle of sand,
doing your bidding.
That was true happiness.
Fighting all the time and wanting to leave isn't.
It was all fake.
I want to do as I wish now and express my likes and dislikes.
So what?
You'll really leave me?
I don't want to go back to what we had.
I can't live with a man who has become the chairwoman's dog.
I said I'm not her dog!
I'll find out who framed me for killing Yoo Min Sung...
and I'll make them pay one by one.
Even if you're one of them, I won't forgive you.
Is this the real...
Seol Yu Gyeong?
Yes. And now's the time for you to make a decision.
Leave me and become my enemy...
or love the real me and become my true ally.
You'll need time to think.
Call when you're ready.
You must know I won't wait too long.
You asked to see me. What about?
Where are you hiding Mr. Ko?
I don't know.
Did he go into hiding or did something terrible happen?
What should I do to find out?
I have nothing to tell you.
Whether someone else was behind it or not, there's no way...
my grandmother would let her son's killer go free.
I don't know anything.
Ms. An.
I realized I know quite a lot about you.
You stole the copy of the video of my father's accident from my room.
A camera I'd set up in secret caught you.
Also!
Hye Soo's accident.
You obeyed my grandma and worked with Ji Ho...
to frame Seol Yu Gyeong for it.
Let's not...
waste time playing recordings and such, Ms. An.
What is it you want to know?
Is Mr. Ko dead or alive?
Where is he?
The people who made my life torture...
and framed you for inciting Mr. Yoo's murder.
The chairwoman, Ji Ho, and Se Young.
We can't exclude those three.
Whether it was just one of them or all three of them together,
in the end, they'll all be connected.
The chairwoman's legal safety net...
is most likely Minister of Justice Joo Bum Seok.
He could end up getting hurt too. Are you okay with that?
I'll give him a few days.
Either to make me his enemy...
or help me find out who's behind it...
and bring them to justice.
As long as the chairwoman lives,
there will be no such thing as true legal justice.
You still haven't gotten that?
Do you think your husband can ignore her?
Power and money are stronger than love.
Where's In Ha? Does he have other plans?
No.
Where'd he get to? He didn't take my calls.
I'll take the blame.
Do not touch Vice-chairwoman Seol.
The moment you do, Joo Se Young, your Pandora's Box will open.
Darn it. Mr. Ko dared to threaten me?
He's trying to get himself killed.
(Republic of Korea Passport)
The chairwoman said the next time you see her...
will be in death.
She'll let me live?
That's impossible.
I'm only relaying her order.
Thank you for everything so far.
Hee Young.
Your life is yours and yours alone.
You shouldn't have come after me, Ko Sung Jae.
You arrogant punk.
(Game of Witches)
I think something bad happened to Mr. Ko.
But he vanished without a trace.
Yoo Ji Ho, my darling love. Well done.
I hope it wasn't you.
What if it was me?
I won't be forgiving. Even more so if it were you.
Yoo Ji Ho, do you think you're living a good life?
You must become tough and tenacious if you want to survive.
So you killed a man?
(Subtitles are provided by KOCOWA.)