(Episode 64)
What proof?
Proof that you got Mr. Ko...
to take Mr. Yoo off the ventilator.
What are you talking about?
Why would I kill my father?
You're so shameless.
I bet you were afraid...
that if Mr. Yoo survived, the fact that you're not Yoo Ji Ho would come out.
I don't know what it is you have,
but why do you want to take risks?
It's not a risk. I can't stand you anymore.
Now that you can't threaten me with my fake claim to the Yoo family,
you'll turn me into an immoral fool who killed my father?
Do you think I can't?
If you don't mind Hye Soo finding out...
you played a part in her aunt's death, go ahead.
I wonder myself...
if I have the courage to tell the world what you did.
Can't you just drop it and relax now?
What should you do to reconcile with your birth daughter...
and spend the rest of your lives happily together?
That should be your focus.
That was arrogant me, giving some advice.
Oh, I almost forgot.
I have...
signed the divorce papers with Se Young.
You abandoned her anyway,
so you won't care if she gets divorced.
I thought it was right to tell you anyway.
Bye.
You thought it was right?
Kang Ji Ho.
You actually believe you're Yoo Ji Ho now.
The fake swallowed up the real.
(Prosecutors' Office)
Thank you.
I wish to thank my many seniors and juniors...
who helped me get this far.
Especially Mr. Joo Bum Seok, Minister of Justice.
I was looked down on and ridiculed,
and he had me transferred to this branch.
He was a great example that you live if you're willing to die,
and you die if you try just to live, and I've learned so much.
I'll follow in his footsteps to uphold justice...
as the new deputy head of Seoul District Prosecutors' Office.
Thank you.
I'm meeting Prosecutor Yoo Ji Ho.
Yes. Ms. An is here too.
Yoo Ji Ho, you're done for.
(Prosecutors' Office)
What happened?
Was it a mistake or deliberate?
The latter.
It was deliberate?
Are you out of your mind?
Prosecutor Yoo's offer was more captivating.
You made a deal with him too?
Why do you think I work only for you?
It's time I switched masters.
You got demoted to a staff designer.
I have no reason to serve you.
An Hee Young!
If you wish to use me again,
you should learn how to be more courteous.
What? "Be courteous?"
Darn it.
It's our turn now.
It's time Yoo Ji Ho fell from grace.
In Ha?
To what do I owe this call?
Today's the day, Mr. Ko.
Yoo Min Sung.
Make sure he goes to a place where he can't return from.
And if I refuse?
I'll have to tell the world you sent me...
the copy of Mr. Yoo's car's dashcam.
And that Executive Director Seol was behind it.
This has nothing to do with Ms. Seol.
The chairwoman and Ms. Seol are the only two people you obey.
If the chairwoman didn't order her son to be killed,
doesn't that leave just Ms. Seol?
This was edited with malicious intent. I'm being framed.
They're in the master control room. Get them!
(Prosecutors' Office)
- To the clean-up. - To the clean-up.
That also means we get whatever we set our minds to.
Wait. Can I add one more thing?
Lemonade.
What does that mean?
I love you.
With the rest of my life.
You might as well propose.
I love you all.
- Lemonade. - Lemonade.
- You did well. - It's just the beginning.
I hope Ji Ho's fired...
and gets investigated thoroughly.
You should've told me.
Then I'd have gone after him and chopped him into pieces.
How could you keep it from me?
I had no idea myself.
You didn't? How come?
I heard about it just one hour before it went down.
Why are you telling me this now?
Ji Ho joins you for Han Byeol's mutism treatment.
If you'd known about this sooner,
it would've stressed you out.
If you have more sessions scheduled,
let's postpone...
attacking Ji Ho until they're done.
No.
Go ahead today, as planned.
If Ji Ho's guilty, he must pay.
Do you mean that?
Yes.
That makes him more worthy as Han Byeol's dad.
You should've told me then too.
I didn't tell you because this is what you're like.
I hope the prosecutors can get to the truth but it won't be easy.
Ji Ho has a lot of influence in his own right.
We must show him that...
no one is above the law.
If he's a true prosecutor.
Why even worry about the law?
If Ji Ho did hurt his father,
the chairwoman will sort him out first.
What's this?
It's the recording that was used to take me down today.
What do you want me to do with it?
I fear my grandmother's wrath more than the law.
I can't let her find out I killed her son and my father.
Make something up.
I want something in return.
I want to be Cheonha's chief secretary.
Show me what you can do first.
Grandmother.
Will you hear me out?
I don't want to see you again.
How could a son kill his father?
If I ever see you again,
I will have to kill you myself.
I was framed.
They want to take In Ha from you,
and then cause a rift between us.
Why don't you see that?
Mr. Lee.
Bring him inside.
You know how times have changed.
Videos can be doctored...
and faces replaced at almost no cost.
Voices? They can be faked as well.
Voices can be changed...
but not the contents of the call.
You told Mr. Ko to send Min Sung...
to a place where he can't return from.
You even knew about Mr. Ko and Yu Gyeong.
How are you so sure that call was recorded...
right before my father died?
Someone wanted to ruin my promotion...
and get you...
to either disown me or kill me.
Who would dare do such a thing?
Who do you think?
Seol Yu Gyeong.
Prove it.
That Seol Yu Gyeong...
can doctor a recording...
to take down my own grandson...
with one blow.
Prove it.
This is the original recording of my call with Mr. Ko.
Listen to it.
To what do I owe this call?
Today's the day, Mr. Ko.
You said you'd let me see Yoo Min Sung.
And if I refuse?
Does Ms. Seol object?
This has nothing to do with Ms. Seol.
Then is it the chairwoman?
I can't answer that.
The chairwoman and Ms. Seol are the only two people you obey.
A son wants to see his father...
before he goes to a place where he can't return from.
If it wasn't the chairwoman, doesn't that leave just Ms. Seol?
I don't have to answer that.
Are you afraid a son would kill his father?
Why won't you let me see him?
There's nothing I can do to help.
I'll have to tell the world you sent me...
the copy of Mr. Yoo's car's dashcam.
And that Executive Director Seol was behind it.
I'm so glad...
I recorded this.
Will you not do anything about this, Grandmother?
Seol Yu Gyeong.
How dare...
you forget who you serve?
You tried to...
take every single member of my family from me?
Ji Ho doctored his call with Mr. Ko?
Yes.
Do you think the chairwoman fell for it?
She seemed to waver when Mr. Yoo pleaded with her.
Grandma's steely heart...
melted when she saw Ji Ho's crocodile's tears.
Is she not as smart as she once was?
Shouldn't you do something?
If only we can find Mr. Ko,
we can prove Ji Ho's lies.
I've been calling Sung Jae, but there's no response.
He left the recording, so he's definitely alive.
Even if he was following an order,
he's the one who took Mr. Yoo off the ventilator.
He can't show himself easily.
Will you all just sit and wait because he's in hiding?
We can't do that.
We must make him come forward.
How? Do you have a plan?
I'll think of something.
Sun Jung, you do what you can.
I'll see to it...
that Ji Ho pays for looking down on the Prosecutors' Office.
Oh, dear.
I won't allow anything to get in my way.
You can try to push me off a cliff...
but it won't work.
I'll never fall.
I have nowhere to go but up.
Why did you sneak into my empty office?
I'm not here to fight you.
What?
You got to Ji Ho instead of me.
I don't believe it myself, but I'm here to thank you.
"Instead of you?"
You succeeded where I failed.
Though I bet you had In Ha and Ms. Seol's help.
Whether you have a grudge or you resent Ji Ho for something,
that's your problem.
I'm doing my own thing.
Does that include getting Ji Ho to divorce me...
so you can make him yours only to ditch him?
- You're managing to keep up. - Too bad, then.
I have no intention of backing down lightly.
You can fight, but it'll be in vain.
Ji Ho left you already.
If everything were to end over a signature on a piece of paper,
it would be so easy for any couple to break up.
You know what Ji Ho did.
Why do you insist on getting back...
the man who tried to have you killed?
Oh, is it for Han Byeol's sake?
If I were you, forget Han Byeol,
I wouldn't take back a man...
who tried to kill me even if we had a dozen kids together.
I'd rather kill him myself.
You used to stomp all over me but now I'm fighting back,
and Ji Ho, my fiancé that you stole and married...
says he wants me back. Does that make you angry?
Yes.
It drives me up the wall.
Then now you know...
how angry and wronged I felt,
and how much I suffered.
I'll get back at you too.
I won't take anything anymore.
I'll ruin it.
Ji Ho and your mom Seol Yu Gyeong.
You still haven't come to your senses.
How much more must I do to make you...
show remorse for what you did and ask for forgiveness?
Darn you! No way!
I'll never ask anyone for forgiveness.
Ms. Joo, please leave.
You have some sorting out to do.
"Sorting out?"
You will be laid off one month from now.
Anyone who hurts Cheonha Fashion's reputation...
can be punished for their actions.
There's a notice about Ms. Joo.
She humiliated us and our company and she's so thick-faced about it.
A disciplinary committee was summoned.
They'll advise her to resign.
Why give her a probation period? They should fire her today.
I'll be fired in one month?
(Prosecutors' Office)
Sir, a notice was just posted and...
- A notice? - Yes.
(Notification of Disciplinary Committee, Yoo Ji Ho)
(Effective immediately, Deputy Head Yoo Ji Ho...)
(is suspended from all duties.)
These people, seriously...
A disciplinary committee?
(Minister of Justice Joo Bum Seok)
Minister.
What do you think you're doing?
You barged in here without an appointment?
Since when was a minister...
equal to a deputy head prosecutor?
Have you heard?
They summoned a disciplinary committee.
I was reading the papers on that just now.
Please help me, Minister.
As Minister of Justice, you can call it off completely.
The prosecutor general got involved.
If I defend you just because you're my son-in-law,
lots of people will complain.
So I must attend the committee and be humiliated?
I'm your son-in-law and Chairwoman Ma's grandson.
It's just a formality.
You need to think about what others will say.
I'll pick out people who are favorable to you to join the committee.
Calm down. Relax, okay?
You'll be let off lightly.
I trust you'll take care of it, then.
I will. Don't worry.
We'll begin Yoo Ji Ho's disciplinary committee.
A prosecutor instigated murder?
It's not just that.
It's parricide, murder of the worst kind.
The scandal alone that you caused...
ruined prosecutors' reputations in general.
He must be dismissed.
Minister. No, Committee Chairman.
Am I allowed a chance to explain myself...
or am I here to be judged?
You do get a chance to explain. Go ahead.
This is unfair and wrong.
I'm being framed with malicious...
and untrue information.
I was attacked by people who think nothing of our prosecution.
I will get to the bottom of this. Give me a chance to do so.
This committee believes...
the suspicion alone that you tried to kill your father...
greatly damaged this organization's reputation.
I command...
Deputy Head Yoo Ji Ho to be suspended.
Minister!
Also, this person is to be thoroughly investigated...
as the suspect of Yoo Min Sung's murder.
If you are proven to be not guilty,
I promise...
you'll be allowed to return as a prosecutor.
Have you...
become a pawn on Seol Yu Gyeong's board?
I'll see to it that you regret...
making me your enemy.
Why do you keep visiting when I don't fancy seeing you?
I'm here to thank you for letting me off on probation.
This is filled with walnuts and dates, your favorite. Have some.
It's not too bad.
These fancy desserts.
A lot of them don't taste as good as they look.
You might fall for their looks...
only to realize you wasted your money. Just like you.
It's not just my looks you fell for.
Some people just think I'm a pretty face.
They think I'm stupid...
and they pay dearly for that.
What? You dare threaten me?
If I let you off lightly, you should try to live quietly.
Did you come here to make me pay dearly?
I was told...
to resign after one month.
Were you?
No one cares to report to me what happens to a mere employee.
Since Hye Soo came back,
I lost my mom...
and Ji Ho divorced me.
I can't lose my job either.
Hye Soo's doing pretty well.
I didn't think she'd threaten you this much.
- Ma'am! - What's your point?
Do you want me to help you keep your job?
I used to be a director.
I can't stand that I was demoted to a staff designer,
but now I'm to resign?
Shouldn't you be grateful you were even allowed to live?
You're too shameless for your own good!
- Get out this instant. - Ma'am.
Mr. Lee!
Get this thing out of my face...
and cleanse the place with salt.
I need you to leave.
Will you go? Please?
Darn it.
A suspension?
Does this make sense?
I was told to resign in a month too.
You and I both lost to Hye Soo and In Ha.
Don't be stupid.
I will never accept defeat.
Failure, even more so.
It's nice to hear you say what I wanted to say.
You and I. Should we go out like this?
You're a fake. We're different.
I just have to appease my grandma...
and then my life will turn around.
It must be awesome to come from a great family.
Since my fake lineage got exposed...
I lost my mom, you ditched me,
and I'll lose my job soon.
What did I do so wrong that everyone's like this?
It's all Hye Soo's fault.
Even you lost your senses and are helping her out.
Get a grip on your own life.
I lost my appetite for a drink.
Stop following me around or I'll report you for stalking.
I'm a stalker?
I'm staying at this hotel.
Oh, good for you.
You're not welcome at home.
I'll willingly split our assets.
Don't come by again.
- Call me a driver. - Yes, sir.
Royal Palace in Cheongdam-dong, sir?
Yes.
I'll serve you with all my heart, boss.
"Boss?"
Yes.
Being someone's boss could be better than being a prosecutor.
Cheonha Group's Managing Director Yoo Ji Ho.
Sounds nice.
Hey, you. Keep quiet.
I said keep quiet!
Yes. We got him.
Stop!
Sit him up.
Yoo Ji Ho.
Long time no see.
Ko Sung Jae, you...
You dare abduct, detain, and assault a deputy head prosecutor?
I'd like to end it at that,
but my master...
isn't satisfied with that.
Your master?
Mother.
If you did wrong, you should pay the price.
Goodbye, Kang Ji Ho.
Sung Jae. Take care of him.
(Game of Witches)
Seol Yu Gyeong, why do you want me dead?
I can't stand you anymore.
I took care of it.
How can you do this to me?
What do you expect from me?
You never had a mother.
The chairwoman will react.
We'll tell her at the most opportune moment...
that her beloved grandson's a fake.