Indonesian subtitle by Sultan Khilaf
English Subtitle by tetehsisi
"Episode 1"
Hey..Follow that car!
Request for backup!
The car is headed to Mapo Road
Car Licence Number 08, 1529
There's a red car with unidentified driver
Number 08, 1529.
Find out the owner's information. Over.
"Drama Awards"
Halo.
Ok, standby
Yoo Baek is ready? Let's go.
Hei, Yoo Baek.
"Yoo Baek"
The award winner...
...hasn't come. What's going on?
He's been on saloon more than 2 hours?
Ya.
But.. Sir..
The award hasn't begun but...,
how do you know he's the winner?
No.
Yoo Baek is not a good actor.
What?
Hey, Yoo Baek acts in so many TV dramas.
HE is the best actor.
I'm sure he'll win.
Hyung.
Yoo Baek.
Oh God.
It's me, Nam Jo.
I heard Yoo Baek hasn't come.
Nam Jo, whay are you here?
I'm here to show my simpathy.
I wish I can see it in newspaper tomorrow.
His face will be displayed in all around Korea.
Stop dreaming. Quiet!
People who can't get the award, just want to show off.
You worked hard
Off course.
It's a rare opportunity.
I came to award ceremony..
..meet many directors and promote myself.
Who knows?
Maybe I can get the award next year.
What an ambition!
If it's just ambition alone,
you should be more successful than Yoo Baek.
But luck never come to you.
Hyung...
Sir.
What?
His phone is off.
God, it makes me crazy.
Oh God.
This time, I can stand in for him to receive the award.
See you.
Now the last award.
All staffs can start to tidy up everything.
- I need a hand here. - Ok.
What happen?
Who's that?
How could he just park his car there?
Take this
Get his picture
What's going on?
He's handsome.
Yoo Baek-ssi.
You are not cooperating during alcohol check for driver.
Based on Article 212 Law
The police don't need arrestment letter..
to arrest you.
You have right to get lawyer or get ..
Hold on.
5 minutes.. Wait me here.
What?
I come here just to receive the award. I'll be right back.
What?
This is a top star's party
Is it even possible for a star not doing anything?
I am..
Top Star, Yoo Baek.
"Top Star Yoo Baek"
- Are you okay? - Yes.
You don't process this case seriously
I'm sorry.
Hey, what are you doing?
Yoo Baek-ssi.
He's really crazy.
Sorry, Sir.
Aigoo. Halo.
Yoo Baek-ssi.
Do you usually open your shirt after getting drunk?
Not that. It's dirty..
...I just throw it away.
Here.. Iced coffed.
No need to. I don't drink things from outside
What?
If you want to give him coffee, you shoud have it sealed.
This is already sealed
He's afraid if it has poison.
I am a cop! Who will dare to poison a cop?
This disease can't be cured.
Weird disease.
You also know what happen to Yoo Baek...
Quiet.
In his previous case.
Ok, let's start the investigation.
Yoo Baek-ssi, were you drunk driving?
No.
Then why you are not cooperating with the police?
You also refuse to get alcohol check
You only need to breathe out.
It won't be this complicated if you do that.
Nowadays, it should be done by blood test.
Hundreds Million Cars. And 100 Breath.
More or less.
There will be a chance that device doesn't work properly?
What?
Maybe.
Good. Then blood test is the most accurate one.
Next question.
If...
...you were not drunk, why you refuse to get checked?
To receive the award.
I would be late.
Are you kiddding me?
You are not cooperating just because to receive the award?
Is that make sense?
Yes. All the audiences in front of TV..
...were waiting for me.
If I am not come,
who will responsible to heal the audiences' disappointment.
Hyung, there could be a problem, right?
True, They will become frustated.
Right?
Sure.
It will become great disappointment.
So...
It will be so disappointed if they don't see your abs.
I will get disappointed too.
OMO, Yoo Baek-ssi, Can we take picture together?
NO.
I'm just...
Ajumma, please sit.
Next.
Okay, So..
To ...
heal audiences' disappointmet,
Without hesitation, You speed your car and give acceptance speech.
Do the normal people do that?
The fans only want to see my good reputation
What's wrong with my acceptance speech?
BEst actor is..
Yoo Baek-ssi, who got the nickname as "great kisser"
Please give acceptance speech.
Thanks for your all support.
Wait.
Yoo Baek-ssi, Please say some more words.
Let your fans see you a bit longer
Anyway, today is a great day
Great day?
For me?
Off course.
Please say some more words.
Everytime I act in a drama, all I get is ..
this simple award
Even if my acting skill is amazing,
It's hard to pretend that I'm happy now.
I will dedicate my life for acting
Until I can act to pretend I'm happy.
Don't waste my time.
Please keep this trophy.
Send to me by courier
Here's for the delivery's fee.
[Yoo Baek act arrogantly in award ceremony] Now everyone...
...said that you're drunk. I can't say anything.
They also said that you're talking nonsense.
Your speech has cause uproar.
How can I talk nonsense?
I only said the truth.
Coffee.
Sir, the blood test result has come out.
Ok, thanks
Let's see.
"Alcohol that found in blood 0,00%"
Alcohol concentration 0,00%.
What's this? You're really not drunk at that time?
Yoo Baek-ssi.
Are you leaving?
Yoo Baek-ssi.
Sit properly.
Yoo Baek is out.
He is out.
Yoo Baek-ssi, are you really drunk driving?
Please say some words?
Tell us.
Did you fight?
All of you, Yoo Baek-ssi is not drunk driving.
Don't take any pictures.
I'll filter the articles
that will be published in headlines.
What I don't get is..
If you're not drinking, then why are you runaway?
Dear all journalists, I apologize.
Move.
Yoo Baek-ssi, Here..here.
Look over here.
Yoo Baek-ssi...
WHat's this?
Sorry, I told Dong Chun....
...not to put Gimbap in front of you.
This Gimbap has staled.
Oh.
"Yoo Baek said rubbish talk in award ceremony"
Oh GOd.
First to ten in search engine,
It's all taken by you,
You sleep?
This is new things.
If you'd like to say this kinda thing in award ceremony,
why are you bother going there?
Better if you're not going
And your shirt, why you don't gett changed first?
What shirt are you wearing?
Have you seen me wear a casual shirt?
You rascal!
You really want to have that kind of reputation?
You know how I maintain my reputation .
My Drama TV has a good rating.
Everyone will be quiet and praise me!
You're really something.
Before you make any trouble, think about it.
What happen with your hand?
Did you fight?
What're you doing after 2 hours in beauty parlor?
Can't you handle it?
You're still taking pill to make you happy..
...or you've got girlfriend?
It must be not Li Yalang.
Li Yalang? Who?
Who else?
The actress who act with you in drama.
So her name is Li Yalang.
You...
...don't know the name all the casts in your drama?
Do I have to know all the actors?
No wonder people talk rubbish about you.
At least you have to know the actors in your drama
You're always like that
No wonder people is rude to you
Hyung, you want to get hit?
Why? Want to fight?
Let's go home.
What happen?
I want to poop.
I have to poop
Darn it
Hey, I have to poop.
I have to poop. Drive faster.
Ok.
NO.
WHy you always do this?
Hurry. Feels like I'm gonna die.
Hurry up.
You have weird disease.
I won't peek/ Open your door quickly!
I will...
Wait, or I will not let you enter my house
Shanni, Music.
Ok, Music charts.
First place for the song no. 20.
My song still at first place?
What other singers doing?
Shanni.
Ya?
Who's the most popular actor in Korea?
The Sky Wolf, Yoo Baek.
Right.
Oh god.
I almost poop in my pants
When you exercise,
you watch your own movies?
You as a ninja in that film.
So you keep watch it over and over?
You should see other films
There're many newcomers.
You've seen me watching other actors' film?
The competitor of Yoo Baek is Yoo Baek.
I'm tired.
Dont exercise. Get rest.
You drink coffe again?
Less your caffeine or less your sleeping pills.
Talk slowly.
WHat about my car?
Nam Jo will drop it.
What?
Don't trust easily to Nam Jo.
How can you let him borrow my car?
I said I'll help to receive the award. Not driving.
I know.
I'll avoid the reporter ad park it.
I can beat him.
Yoo Baek, you are the only obstacle for me.
You are the obstacle of my destiny.
But this car is totally cool
Let's seeing around with Oppa, ok?
Damn it.
Hey, follow that car!
.
The waves getting bigger
Lets go home.
Tomorrow the sea will still wait us.
Lets go.
Ajusshi.
Just now I see a big turtle.
Really?
It must be what the Dragon King sent.
There will be new King.
King?
Ya.
For you,
I'll be back safely as King.
Cut.
What they want? Aishh.
Only once.
DO you guys really want to take photos?
Didn't you all said you won't take any photos?
Sorry.
You all the professional reporters.
Can't you see we're filming here?
Go back again later.
Cue.
For you,
I'll be back safely as a King.
Your Honour.
Oh GOd
Cut.
You've taken many photos.
What now?
You guys.
Can't you be polite?
What?
Yoo Bae-ssi, we can't continue the filming.
I'll meet them first
Wait a minute.
Really rude.
What do you mean?
Let me meet them.
1, 2 ,3.
Only 3.
I'll answer 3 questions.
Info from police dept,
because you must come to award ceremony,
You don't cooperate with police during car inspection.
Is that true?
If I deny it, you still won't believe me.
Next.
The scar in your hand?
Did you fight?
Or just fight between couple?
What a question!
You shouldn't be a reporter.
Try to write novel
Next
Many fans are disappointed.
You dont hold press conf to publicly apologize?
I won't apologize
I'm an actor who..
don't really need fans.
Is it enough?
Really.
It's enough.
"After getting the award, he's more insane."
"Yoo Baek controversy"
"Yoo Baek is arrogant"
"He'll step back from drama "Mr. Dajun""
Halo, Sir.
We're on the way
You have to keep checking him.
Don't let him posting in socmed!
He'll said rubbish thing again! Got it?
Ok.
That mr Seo Il?
Ya.
Why you're surprised?
You're talking about me?
No.
He's only ask if the everything is ok.
Give it.
Hyung, Is that true that Nam Jo replace me for the filming?
Yes.
That is a difficult role.
Only me can do that.
You have to tell Nam Jo.
Do it the same way like I did.'
Tell him to watch my acting.
I know. I'll tell him.
But Yoo Baek,
I've made
plan for press release.
You don't take any sleeping pills, right?
We'll announce that pills..
...for panic disorder
It will gain people's sympathy.
You think I need sympathy?
Calm down.
Don't make healthy person into patience.
How you can be healthy if you're actually sick?
You're easily suspicious and have weird sickness.
You're really sick.
I also find out that you have stroke.
If you're really do that..
...I won't see you again, got it?
The situation's worsen.
We have to think to handle it first.
Don't do anything.
During my rest, stop the filming.
The problem will go eventually.
The audience will know..
...that they miss me when I'm gone.
Ok
To give enough time to fans,
You'll have vacation in hotel.
You already know, right? Ok
Hyung, you always become soft with him.
He can be arrogant.
His arrogance can reach the atmosfer...
...across the universe.
Hey.
I admit that you're really amazing.
I just...
...can't hold it.
He has to go to small island to suffer and introspection.
You sent Yoo Baek to small island?
He'll be suffered?
WHat island?
Shut up.
It's a secret.
It's my big plan..
It's a natural ad free polluted island.
Oh God.. there must be no one who know him there.
Yoo Baek.
You're really exiled.
Yoo Baek is exiled in a small island.
Hey.
Are we going to South America?
When will we arrive?
Sebentar lagi.
You'll get seasick when you're in boat.
Get rest.
Mr Seo Il really want to embarass me
What?
WHy do you say that?
You don't know how beautiful my hometown is.
Beautiful and amazing.
What are you eating?
This?
It's from the hill of my hometown that blown by the sea wind.
It really help for seasickness.
Want to try?
NO.
Ok, I'll eat by myself.
Hey, We haven't arrived? Do you want to ride boat again?
Almost there. Get on.
Oh God.
Augh.
Lets go.
Hyung-nim, I hope you have a nice vacation..
Hey, what are you doing?
I stay with my sibling.
What? Then why I should go by myself?
Someone will pick you up later.
Are you nuts?
have a nice vacation.
Wait.
Get rest.
Rascal
So this is it.
Sir.
How much longer?
Because I have worked so long..
...it's time to stop.
You know,
What's the ending for the lost star?
What?
Who is it?
How can you say that?
There's announcement.
There's top star will come today.
He come to our island from Seoul.
So come and...
...welcome the Top Star.
Ask Oh Kang-Soon to pick up the Top Star.
Oh Kang-Soon, ya?
To welcome the Top Star...,
...I'll turn on the music.
Why she hasn't come?
Wah, you're the Top Star.
Oh Kang-Soon-ssi?
No.
I'm Dong Wan Aboeji, Park Kook-Seob.
Mr Park Kook-Seob...
No, I have urgent matters.
We'll talk again later.
Excuse me..
What sound is that?
How can be there's well here?
Omo, Are you the Top Star?
- Nice to meet you. - Oh my god
He' handsome.
Eonni, my headache.
What?
Wait us here.
I cant believe it.
Turn around.
What technology is that?
What's going on?
Impossible.
She's Oh Kang-Soon?
Our Top Star has come.
Tall and handsome
Top Star...
What's your name?
I heard it but forget again.
What?
You don't know ME?
Off course, we just met.
I'm Oh Kang-Soon.
He's Xitang.
What's this?
Give me your thing.
What?
How can you take away my thing?
I mean, give me your luggage.
Just say luggage.
Why you say "thing"? People will misunderstand it.
Thing is thing. so I said "thing"
PEople in this island is around 50-60 people.
The scenery is reaally beautiful.
Why it's called island?
Because the scenery is reaally beautiful.
The visitor won't leave after they come here.
The meaning of Yoo Jig Do is four beautiful seasons.
So it's called Yoo Jig Do island.
FUnny name.
Forget it.
So...
Forget it
I know.
As a memento, I'll take photos with you.
Because it's for memento, just take it.
What are you doing?
You said you want to take my photo?
Take it and get back here.
I let you take my photo.
Not I want to take your picture.
What? Why would I want you photo?
Unbelieveable
Oh Kang-Soon-ssi, you don't watch TV or internet?
Yes, I don't watch TV or internet
Nowadays you need Handphone.
I can watch TV and internet.
Is there anyone who don't watch TV?
Yes. Because we don't have handphone .
Seems like you havent heard it.
We don't have TV. And there's no internet access.
There's no such thing like Handphone.
No internet in this time..
Why?
There's really no signal.
Then how people here communicate?
Hey!
Just call them harder
Everyone will hear you.
What?
- You'll be energized even though you only stay here for not long. - Is it still far?
Not that far
Wait.
I have passed this well.
You've seen the well
I think you have no idea.
You're in a village
What?
You're here. Take a look at the well.
- The water is so natural ,no pollution - Oh Kang-Soon-ssi.
Can you open your hand?
What are you doing?
Quiet and keep walking
Oh my God
What the hell.. There's people like him.
He's totally not a nice person
"School of Island Yoo Jig Do"
Don't bother with the board.
It's like a health center.
If you feel not well, come here.
I can't believe it.
I'm done.
What's that?
It's pig bladder.
pig bladder? How come it fell from the sky?
IT must be from there.
Children must be playing soccer.
Soccer?
Who still using pig bladder to play soccer?
This island doesn't know soccer?
What do you mean?
Once you play pig bladder,
You can't stop play it.
The feeling when you kick it..
Oh, the pig bladder touching is so good.
Kang-Soon Noona.
Throw over here.
Ok, catch it.
This is..
...where I will stay?
Not hotel?
Hotel? Resort?
Mr Park Kook-Seob not tell you?
You'll stay at my house temporarily.
The inside room is the Top Star's room.
Come.
What?
Impossible
"3 weeks ago"
I won't participate in this TV program.
Mr Seo sent a writer to accompany you.
He want you to join this program.
You'll come with me too.
Sir.
Why you're eating..
so comfortable..
and I'm not?
Right, it must be uncomfortable
But after the problem solved,
You'll feel
this is the happiest moment
Let's go to the beautiful beach.
Take the scenery as background..
scenery?
Do you want to befriend with seagull?
befriend with seagull?
Find your hidden charm//
No.
I can't let everyone see my charms.
You're also very understanding.
People only see you as troublemaker.
They want to take you down.
It will affect me too.
Then why I should show my charms?
No.
As an actor, communicate with the audience.
The trust that gain by
Star
will be very charming when it's on the sky
But when you hold it in you hand, it's not star anymore.
Will turn into soil and rocks.
Sir.
Excuse me.
Impolite person.
Sir, I also think that Yoo Baek is annoying.
So this is the program.
No wonder they do it here.
Aigoo.
You're already set it up with 80's style?
Where's Mr Seo?
WHat?
I said I won't join this program.
Mr Seo, come out.
Ehere's the camera?
Hey, what are you doing?
Why are you so rude?
Let's stop here.
Are you the writer or the actress?
Nice acting.
Not good enough to fool me.
What?
I said stop your acting.
Give me the mike.
Mike?
Where you put it?
Oh god, where's your feeling?
What mike?
You're really crazy.
Here..the cable is here.
That...
That for headset.
What mike are you talking about?
There's really no hidden cam here?
Isn't it the hidden cam program?
I said no.
7 times 8.
56.
8 x 9.
72.
What are you doing?
It's normal.
But why you're wearing this kinda cloths?
You want to be comedian?
Wanna make people laugh?
What? I'm too nice to you.
You talk rude to someone that you just met.
No wonder Dong-Choon says you're not human.
It's not hidden cam.
They really want me to stay here?
Not possible.
I'll take the bag and go home by boat.
There's no boat.
The boat comes every two weeks.
2 weeks?
I have to stay here for 2 weeks>
What's wrong with this place?
Everything's here.
Mr Seo Il really...
There's phone in your house, right?
No. Only rich family and health center have it.
In this village only they have it.
I'm not surprised. Show me the way.
To where?
So refreshing.
Why you're drinking in afternoon?
With whom you drinking?
What else I can do?
All the island is my home.
The sky is my blanket, The earth is my bed.
Please
You always sleep outside. You want to get sroke?
What? If my mouth bent to right due to stroke,
I'll use the left side
You're talking about people or shit?
It hurts.
Husband is like God.
How come you hit your husband?
Unbelieveable.
There's guest.
Top Star has come.
What? Is he the Top Star?
- Nice to meet you. - I want to borrow phone.
Press it. Just press the number.
That's Top Star. So handsome.
His face like Alain Delon.
But my son way more hadsome/
Don't compare them
Halo.
Halo. Yoo Baek, You have arrived?
YOu told me to go to hotel to get rest.
Sent me here makes me feel uncomfortable.
I'm not comfortable here.
Not comfortable?
There's spring..
...in Maldives in that island.
Maldives?
You know there's no signal or internet access here.
The boat comes every two weeks.
You know that, right?
WHat?
I dont know, but Yoo Baek...
There's no better options.
Now news or internet,
everyone disappointed of you.
You're almost like the national sinner.
Before everyhing get calm down,
stay there for two weeks.
No, I can't.
You must send boat to pick me up.
Ok.
I'll find ship or cruise.
I'll try to find it.
So be patience.
I'll call again.
Hurry.
Ok.
Oh my God.
What ship should I find?
There's only big ship here..
Yes, there's only shipped trophy.
What makes you uncomfortable? You can tell me.
I'm village head of this island.
Everything makes me uncomfortable
Besides,
there's no TV and HP.
This island is...
...too isolated .
The feels like in 80's.
People here ...
...keep the 80's feeling in purpose.
What?
Businessmen have come to this island.
They want to build resort.
Some agree but some don't. So..
...there's no solution and almost there's conflict here.
I can't describe it. It's so chaos.
People who agree leave this place.
Only left some people.
I'm happy I get to meet Top Star.
Me too.
I'm bored seeing this old man everyday.
Hard to see handsome man like that.
Anyway, I'm happy to meet you.
Crazy.
Sir.
Oh God.
Sir.
What?
There's problem. All things is getting out from the house.
What?
Help us.
How can they runaway? Hurry up.
me too.
How?
There's house that need help.
Let's help them.
Quiet.
We continue the talk later. Wait for me!
What I have to do?
Why they always says "things"?
What things now?
Where everyone's going?
The scenery here is ..
...beautiful.
Is this the right direction?
What are you doing?
Go away.
Why you're not listening?
Are you also the citizen here?
Don't get closer. Stay there!
Stay there. Don't get closer.
Hey, Don't get closer..
Hei, go away.
Damn it.
Top Star-ssi, what are you doing here?
I also want to kno why I' m getting here
That's that goat's fault.
- It hurts.
His feet get hurt when he caught it.
What should we do?
We have to get him examined in health centre.
Lee Hyang-Ki,hold this.
Come here.
Lets go
Hey, wake up.
What are you doing?
I can walk faster if I you hold me.
Go.
Lets go home.
Top Star seems very hurting. Wait here.
Doctor, patience's here..
Ok, wait a second.
The Top Star is really light.
lighter than Lee Hyang-Ki...
Top Star deserve to be Top Star.
But why the Top Star ge hurt?
To catch things in our house.
His feet get strained
Right.
You must be optimist.
Done, done, the cards become one.
Good luck
- Sorry, I'm doctor in Yasera island. - Halo.
I heard your thing get hurts.
No, my feet that get hurt.
I mean, your feet get hurt.
Here?
Ajusshi.
What happen to your feet?
Omo, Oh Kang-Soon wear the coboy cloths that I gave.
Though the world has changed,
It still looks good.
Yes, thank you.
Thank you for giving me a pretty dress.
You dont examine me?
Sorry.
Oh my God
- Why? - Why?
Your ankle...
...need to be amputated.
amputated?
- amputated... - what?
Amputated...
Just kidding.
Our doctor really like to joke around.
My hand almost get amputated last year.
Me too...
You're the second one, the second.
Dong Wan Aboenim, I caught this too
Naughty boy.
Doctor, you worked hard.
I cant leave him here. I'll go.
- Be careful.. - I go.
Be careful
You...
I'll get going too.
Sorry, doctor.
Sorry, I'll check the bones.
Hey.
IS she really a doctor?
Isn't she the witch?
How could you call her that?
Our doctor is a famous doctor.
Your ankle is good again.
Dont talk.
I want to take bath now. Where's the bathroom?
There.
There's no shower, How to take bath?
You're really amazing.
Should I teach you how?
Seriously.
This is scoop, get it?
Take water and pour to your body.
Scrub your body with soap.
The towel's there.
Hey.
There's no hot water?
Yes.
There's hot water in the kettle.
If you feel cold, warm the water.
Seriously, it's so unrealistic.
How could you like that?
You think I'm countrified?
You are the one who thinks you're a countrified person.
I won't feel comfortable if I put that.
Anyway, you should take bath now.
Aigoo.
Here's the towel.
Be quickly
What about it?
The door can't be locked?
Seriously
I'll give you shampoo and soap.
Hey, why you keep open it without knocking?
Sorry.
Need anything else?
No.
Hey.
Hey, do you like me?
What?
You can give towel and soap at once.
Why you give it separately?
Once you see my body,
you'll want to keep seeing it.
Eventhough you're bare naked, I won't liked you.
Only my Oppa can make my heart beat faster.
Ideal type is the paranoid type that really can't be seen.
Mostly people will rethink it after seeing me.
After that, I start having special preference.
You don't feel embarassed saying that?
Your politeness is dry like the fish?
Look at me like this.
Dont act innocent.
Some called it "fake.".
You really hard to adapt..
The point is, you'll like me once you open the door again.
I will really put down my pants.
I do it now.
Done.
Don't open the door again.
I'm already naked.
I heard Top Star will come.
Grandma.
You're busy?
Damn it.
Cut.
So hot.
Nam Jo-ssi.
Yes.
Nice acting
Yoo Baek's kiss tallent..
you inherit it.
Actually about kissing,
I'm better than him.
You think so too, right?
What?
Yalang-ssi.
Wanna have tea with me?
Why?
Why else?
So we can get closer.
It's better for filming.
This way, the rating will soar.
So audience can feel it.
Actor and Actress only act.
Right?
Is it?
So,
Yalang-ssi
I cant act properly..
...unless I have real realtionship with you.
I'll give you my kidney, heart, and my pancreas.
Let me be your boyfriend.
that you love.
Ok.
So lets have tea with me
SO,
Lets have tea
Ok, lets go.
BE careful.
He's really arrogant
Pretend Yoo Baek's car as his own.
Should I tell boss?
Oh Kang-Soon.
I come.
Hey.
Hurry.
Top Star is coming.
You must be hungry.
No, thank you.
At least eat it.
No, thank you. I'm tired, I'll get rest.
What a rude person.
Old lady ask you to eat.
At least eat one spoon of it.
Its ok. If he's tired, he doesnt have appetite.
But Grandma dont know what he likes.
Dont worry.
I can see his mind is distorted
Its really unpleasant.
No matter what Grandma do, he'll never show grateful.
Dont say that
If there's guest
Even if you have to empty the storage, you should keep him full
That will be good...
...for kids .
You know?
I know, but..
...He's more evil that Grandma thinks.
What a freak.
Damn.
Unbelieveable.
What happen?
Oh my God.
Why you dont sleep in the middle of night?
Where's the water? I thinks its here.
I forget to prepare it for you.
You can go to well and drink water from there.
What?
How can you drink that water? Who will drink that?
I cant imagine the bacteries in there.
Oh God, what bacteries?
That's underground water.
What;s this?
The sun hasnt rise.
Hey, Top Star-ssi.
What are you doing?
In the middle of night, Why you come to man's room?
So rude.
What?
You're so noisy. I can't sleep.
Seriously.
You want to check if I'm asleep, don't you?
I can really get mad. Better I dont talk.
Wait
I'm here to catch mosquitos.
As the house owner, you have to get rid the mosquitos.
This is your responsibility, right?
Catch it with your hand.
Got you.
Are you crazy? Disgusting. Throw it.
Dont throw it away.
You dont see that stain?
Its ok.
After you rinse it, it will clean.
Like this.. its ok.
Get out.
Seriously.
Get out.
Met really hard to pleased.
If you're my brother,
I'll kill you.
Drink more.
Delicious.
Refreshing
Grandma
I catch this.
Big, huh?
Very big.
We'll boil it in hot water, and cut it into pieces.
Must be delicious
Top Star is a big man.
So the dragon king let my grandchild catch that big octopus.
Aigoo.
Seriously.
Delicious
What a refresh morning.
I'm curious if our Top Star can sleep.
To make Top Star can stay
happily in this island,
I choose this song for you.
So noisy.
You dont get bitten by mosquitos?
Take shower then eat.
You know what else that disturb other people?
What?
This dance.
If I report this, You'll get arrest.
What do you say?
Rude rascal!
Top Star.
Come and have breakfast
This shirt..
This?
It's still good, I cant throw it away.
I'll take this home.
Lets eat
This is really rare.
You cant get it in land.
This kinda breakfast is a burden to me.
Dont feel burdened.
I dont good at cooking so I just cook simply.
Its not what I mean
But this will make you full.
Eating salty food since morning
only can digest it by exercise.
It's bad for body
You mean its dangerous for body?
You know how expensive this food?
So what do you eat in morning?
Eggs, Milk, Salad, Telur, dan
Espresso.
I can't find it in this island.
Dont worry.
I'll cook it by myself.
If I cant eat much, I can take protein pills.
Protein?
I'm coutrified person, so I dont know about it.
But this is really delicious.
Please eat.
No.
One spoon only.
No need.
What are you doing?
That's expensive food.
It's a waste. What to do?
Grandma only need to wash it. No problem.
- It's a waste. - Excuse me.
What to do?
This octopus not suit with his taste.
Is this because the flavour? WHat should I do?
Grandma, dont worry about him.
We dont need to treat that person well.
Nothing is good.
I have to leave soon.
Where's my board?
damn.
What is this?
Seriously.
Stinky.
What happen with her?
Oh God, whats going on?
How could he treat precious fish so mean?
Unbelieaveable.
What a crazy rascal.
Hey!
You crazy!
I will kill you.
Wait for me.
Whats that?
"Top Star Yoo Baek"
I want to get back to Seoul to sue you.
Wait here/.
Ok, I'll wait you.
I'll wait you.
Why?
Oh Kang-Soon only a girl who knows nothing..
He hits my forehead.
My forehead almost slice to be two parts.
You know?
Send the ship here today.
Go away.
Oh Kang-Soon really has a strong forehead.
He caught the pig with her forehead..
I cant live with human weapon under one roof..
I'm afraid she'll kill me..
When will he come?
I really like you..
Restart.
What do you mean this time?
Like this.
Why you still ask to people what's this?
Impossible.
Oh Kang-Soon is admirable?
Dont look down on me.
This is my sanctuary.
Will my angel be ok?
Choi Ma-Dol Oppa.
Kang-Soon.