(The following content may not be suitable for viewers under 15.)
(Viewer discretion is advised.)
(Still Loving You)
Ms. Oh Eun Soo.
Congratulations on being found not guilty.
Teacher Oh Eun Soo.
You've been through a lot.
Hello, Mr. Kim.
How did it go?
Not guilty?
Okay.
(Episode 98)
Welcome...
- Mother, we're here. - Hi. Come on in.
Mom.
Eun Soo, did you cry?
What's the matter? Soo Ho.
We have good news. We wanted to tell you in person.
The verdict has come out.
I've been found not guilty.
Is that true?
Did they really tell you...
that you are not guilty?
Yes, they did.
Eun Soo, you've been through so much.
I've always been feeling apologetic to you.
I'm so grateful now.
Now that Eun Soo's innocence has been proved,
you can rest easy at night, Mother.
Thank you. You brought us good luck.
Everything has been going well for Eun Soo since she met you.
Not guilty?
No way. If she's not guilty,
that means Bit Na was the one who is at fault.
My goodness.
While the sales of healthy doenjang jjigae is increasing,
that of condiments like gochujang decreased by four percent.
That much?
Eating habits have changed,
the demand is decreasing as the number of...
1-person and 2-person households is increasing.
I think we need a solution according to the consumption trend.
Hi, Soon Jeong.
I'm at the restaurant, but I'm about to go home.
Not guilty? Eun Soo is not guilty?
Okay. My goodness.
Did she say Eun Soo has been found not guilty?
Yes, she did.
Goodness. Should I be happy about this or not?
If she's not guilty...
Soo Hyun, I'm sorry.
I should get back to work. I have a meeting.
Okay.
Why didn't you knock? You startled me.
Eun Soo has been found not guilty.
Do you know what that means?
If she's not guilty, that means you're the perpetrator.
Is that true?
Tell me.
I said, tell me. Tell me right now.
Kim Bit Na!
Yes, it's true.
I lied.
Soo Hyun.
I believed you.
How could you do that to me?
You should've told me the truth.
You should've told me when I asked you about what happened.
I... I'm sorry.
I'll tell you everything.
Let me explain to you.
Soo Hyun, please.
I don't believe a word you say now.
Oh, no. What should I do?
What am I going to do? Goodness.
Oh, my. Bit Na, what happened?
Why are you crying?
- Grandma, what should I do? - What's wrong?
Soo Hyun found out that Eun Soo has been found not guilty.
What if all the family members found out?
Grandma, what should I do?
Don't cry.
My poor baby.
Soo Hyun is really angry.
I've never seen him that angry.
I'm too afraid to go home. What should I do?
Oh, dear. My poor baby.
- What should we do? - I'm home.
Bit Na.
What's the matter?
Do you really not know?
It's all your fault.
How could you do that to your own daughter?
I begged you. I implored you to keep it a secret.
How could you side with Eun Soo?
How could you do that to your own daughter?
I'm sorry. I did it for your sake.
You're lying.
You did it for Eun Soo.
You did it for Eun Soo's mom!
You like Eun Soo more than me.
You love Eun Soo's mom more than me!
When have you ever cared for me?
I've never felt that before. When have you ever cared for me?
Eight years ago, you were busy sending me to the US...
saying that I damaged your reputation. Isn't that true?
How dare you say that?
I did it to ease your suffering.
Your grandmother's video went viral, and people talked about you.
Don't you remember that?
Are you blaming me?
I'm not saying what I did was right,
but I did it for the sake of Bit Na.
If you had kept quiet, things wouldn't have become worse.
Why can't you see that you're making Bit Na suffer even more?
Bit Na is still young.
Do you want her to carry a heavy burden for the rest of her life?
Do you really think that's good for her?
It's already happened.
You can't turn back time.
It happened eight years ago. What good would it do Bit Na...
to overturn the verdict?
She can at least keep a clear conscience!
A clear conscience won't feed you!
Who do you think will suffer the most when the truth is revealed?
Look with your own eyes.
It's Bit Na. She's your own daughter.
Do you know how lonely I was in the US?
You have no idea.
Don't say that you worried about me when you don't know that!
Soo Hyun filled the hole in my heart.
He's the first person who talked to me in the US.
You know nothing.
He's the one who was by my side when I was having the hardest time.
Do you know that?
My poor baby.
Oh, dear. My baby.
Mother, I'm home.
If you can just win your mother-in-law over,
you can overcome this crisis.
She's always been fond of you.
You said she sided with you when she heard of what happened.
Tell her that you're sorry,
and try to make her feel better, okay?
What is it?
I bought a new outfit for you to wear in spring.
I bought a new handbag for the new outfit too.
I put some pocket money in the bag as well. Here you go.
What do you think I am?
Mother...
I kept quiet because your father-in-law told me to wait.
Do you think I'm a joke?
New clothes, a new bag, and pocket money?
Do you think I'll forget what you did if you give me these?
It's not like that.
I felt apologetic. I wanted to make you feel better.
I'm sorry.
I don't want to hear it.
I don't want to see your face. Get out of my house right now!
What's all this fuss about?
See what she's doing.
Apologizing on her knees wouldn't be good enough,
but she's trying to manipulate me with money!
She's out of her mind!
That's enough.
You can go upstairs now.
I'm sorry, Father.
All right. Go upstairs.
Am I a joke to you?
I told you to get out! Get out right now!
What are you going to do?
We should kick her out right now.
I can't live with such a shameless person like her.
Even Soo Hyun and Eun Soo haven't said anything like that.
Why would you do that?
Beom Gyu, I'm her mother-in-law.
All right. Let's hear what Soo Hyun thinks first.
- Cheers! - Cheers!
Eun Soo, Congratulations.
Everyone, thank you for encouraging and cheering for Eun Soo!
Thank you, everyone.
Especially Mom and Grandma.
You suffered a lot because of me.
I finally feel like I did something good for you.
Eun Ho, thank you as well.
When I saw you protesting in front of the school,
I was very touched.
Did Eun Ho really do that?
Eun Ho, thank you.
Mother, stop drinking. You already drank too much.
I should drink on a day like today.
I could get drunk without even drinking.
While I was making dinner,
I couldn't help dancing.
Yeon Mi, drink some more.
Hello?
Yes, I'm home.
I said I can't see you today.
I'll call you back later. Bye.
Soo Ho. Eat some more.
I already finished two bowls of rice,
but since Mother and Grandmother made this with much love,
I'll have another bowl.
Hyung Sik, please open the door!
Her voice sounds familiar.
Hyung Sik!
Soo Ho.
Why didn't you open the door when you were home?
What are you doing here?
This is my mother-in-law's house. Why are you here?
Me?
I'll explain.
Dr. Yoon has been teaching Woo Ri and Na Ra.
- That's why she's here. Right? - Yes.
When we played with a lie detector,
you turned out to be in love.
Is it Hyung Sik?
I asked you a question!
Yes, it's him.
Could you leave us alone?
We need to have a talk urgently.
It's okay. Go ahead.
- Call me if you need anything. - Okay.
He's a dad of twins. Don't you know that?
- What's wrong about that? - Do you really not know?
If Mom finds out, she will throw a fit.
She already knows.
Mom knows?
Did she approve of him? She would never do that.
She's more open-minded than you are.
What about the twins? Did you tell her that he has children?
I will tell her eventually.
See? You didn't tell her the most important thing.
He has 2 children, not just 1.
Hey, I never meddled in your love life or marriage.
Don't drop the bomb until I tell her myself.
There's a line you shouldn't cross even among family members.
Don't you think of our family at all?
You don't deserve to say that.
Think of what you did when you got married.
Exactly. I gave them a hard time, so you shouldn't.
Don't be so conservative.
Hyung Sik is a nice person.
I know. As a man, I think he's a nice person. Still...
Go on.
Gosh. All right. I'll pretend that I don't know.
I promise you. If Mom approves of him, I will too.
If she doesn't, I'll be with her.
It's funny you're acting as if you've been such a good son.
Where are you going?
Didn't you hear what Hyung Sik said?
I'm teaching Woo Ri and Na Ra.
I know you're going there to see him.
Gosh. Seriously.
Hello, Detective.
I was wondering if you have thought of suing her on calumny.
Suing her?
She deserves punishment as what she did was wrong.
That's true, but...
Please give me some more time to think.
Thank you for calling me to tell me this.
Yes. Bye.
Was that about Kim Bit Na?
Yes, he said I should sue her on calumny.
Sue her. You should.
She should be punished as much as you suffered.
Mom, do you agree with him?
I don't know.
I will respect your decision.
When I think about the hard times you had to go through,
I want her to be punished millions of times.
However, she's your family now. I'm not sure about the suing.
Does she even regret?
Eun Soo. Eun Soo.
Yes?
You knew, right?
About Hyung Sik and Soo Min.
- Well... - No secrets between us.
Soo Min asked me to keep it a secret.
I can't believe her.
Hyung Sik is a nice person.
He's nice? What makes him so nice?
I get it. It's because he had a crush on you, right? Gosh.
Hyung Sik never had a crush on me.
You're quite jealous.
That's right. I'm jealous, but...
I just want you to be all mine.
Me too.
What's wrong?
I think I have indigestion.
My stomach is a little upset.
You should've told me earlier.
- Go home first. - Where are you going?
I'll go to a convenience store to buy medicine.
Go home.
The number you are calling is not available...
Congratulations.
Thanks.
Are you happy to be found not guilty?
Are you on cloud nine?
Kim Bit Na.
Why am I the only one at fault?
Why does everyone say that I'm a bad person?
You were my teacher. You should've seen the wound in my heart.
Back then, I was in more pain than you were.
Bit Na, do you still not know what you did is wrong?
What are you going to do now?
Everyone in this family is saying that I'm the only one at fault.
What should I do now?
You're responsible for this. Fix this!
What are you doing to her?
- Hi. - Father.
- I'm home. - You're back.
Did you eat dinner?
Yes, I did.
Bit Na, I tried to be patient because you're Soo Hyun's wife.
If you keep putting the blame on Eun Soo like this,
I won't let it slide!
Bit Na, Eun Soo, and Soo Ho, come downstairs.
Eun Soo, I heard that you were found not guilty.
You've been through a lot.
Thank you.
I'm sorry that we made noise while you were resting.
It's not her fault.
I complained because Bit Na was blaming Eun Soo.
I'm not saying what I did was right,
- but she's so selfish... - Shut it.
That's enough.
I didn't want to live with you guys...
to see something like this happen.
Regardless of who's right or wrong...
Bit Na, tell us if you have anything to say.
Honey, what are you doing?
What's she going to say when she's clearly in the wrong?
She'll just give excuses.
Father, I'm not trying to make excuses.
- I'm not proud of what I did but... - Shut it.
Enough.
Soo Hyun.
I am really sorry for all this trouble.
It is all my fault.
Your mom and I...
will just let you guys figure it out.
We've decided to leave it up to you guys.
The four of you should sort it out.
(Complaint, Plaintiff: Oh Eun Soo)
You haven't gotten changed yet?
Do you not hate me?
Soo Hyun, Father, and Mother...
Because of me...
Today is a happy day.
Don't think about anyone else. Don't worry about a thing...
and just focus on yourself today. That's the right thing to do.
And do what your heart tells you to do.
Sue her for calumny.
You heard?
Yes.
At first, I thought it was too harsh.
But watching Bit Na has made me realize that I was being selfish.
No matter how much I love you, I can't be you.
I can't completely understand or share your pain.
No matter what you end up deciding,
just go with your heart. Make sure you have no regrets.
I'm taking a few days off from work.
I guess it's because of the pregnancy. I'm not feeling so well.
This tie will go well with that shirt. I'll do it for you.
You don't like it? Shall I find a different one?
Soo Hyun.
Soo Hyun, let's talk.
You haven't said a word to me since yesterday.
I don't know what you're thinking.
Talk to me. Please?
I don't want to hear anything.
Hello, Mr. Kim.
- Thank you for coming. - No problem.
I know that you're busy. I'm sorry for asking you to meet with me.
- Please have a seat. - Sure.
You know everything, right?
What happened between Bit Na and Ms. Oh Eun Soo.
I thought I owe you an apology.
You should apologize to Eun Soo, not me.
I don't even know what to say.
I'm very sorry.
I never thought that Bit Na could do such a thing.
No parent can imagine that his child is...
capable of doing something like that.
I must admit that watching Soo Hyun having such a hard time...
has distressed me.
He supported and trusted Bit Na...
more than anyone else did.
Also, Eun Soo must've been very stressed out...
for such a long time because of Bit Na.
Thinking about it upsets me.
It's my fault for not educating my daughter properly.
Even a hundred apologies won't be enough,
but there's one thing I really want you to know.
Her love for Soo Hyun...
and her respect for you and Ms. Lee are all true.
I've decided...
to leave it up to them.
Whether Eun Soo forgives Bit Na or not...
and whether Soo Hyun stays with her or not,
I'm just going to see what happens.
No matter what their decisions are.
I'm sorry if I'm disappointing you,
but I hope you understand.
I have nothing to say.
All I can do is apologize.
I'm really sorry.
Welcome, Ms. Choi.
Hello, Ms. Lee.
I heard Bit Na isn't feeling well,
so I thought I should visit. I hope you don't find it discourteous.
She's not feeling well?
Isn't she feigning to be ill?
As you're aware, she is pregnant now.
Even a little bit of stress and movement...
can be exhausting.
All she does is breathing and eating.
I'm sure it's very exhausting.
As you know,
the incident took place when she was young and immature.
I'm not trying to defend what she did.
It is definitely wrong.
But it was... How should I put it?
It started from a misunderstanding,
and I can assure you that Bit Na didn't have any bad intentions.
You coddle her way too much.
That's why she doesn't even know what's right or wrong.
It is all my fault, but what can we do now?
Well...
Please think of her as your own daughter. Please be understanding...
and forgive her.
I beg you.
Go upstairs. She's in her room.
- Grandma, Grandma... - My gosh...
My puppy, let me look at your face.
What happened?
Gosh, my poor puppy. Goodness.
They must've given you such a hard time.
You look so distressed.
Bit Na, come with me. Let's go home, okay?
This is my home now.
Listen to me.
You should give Soo Hyun some time to think.
You also need to pull yourself together...
so that you can resolve this in a calm manner.
It looks like he's been harsh on you.
The rest of his family will probably treat you the same way.
How are you going to put up with it?
I won't go.
I absolutely cannot go with you.
I'm scared that I might never be able to come back if I leave now.
You have nothing to lose.
Why do you even like a man who turns around just because of one flaw?
- You should just get divorced. - I can't.
I can't live without Soo Hyun, Grandma.
Gosh...
What does "calumny" mean?
Simply put,
a false statement made to ruin someone's reputation.
I would've sued her too.
Being falsely accused is extremely upsetting.
It sounds like Eun Soo is determined.
But Bit Na is Soo Hyun's wife.
Shouldn't Eun Soo go easy on her because they're family?
If one of them gets divorced, they'd be back to being strangers.
I can't take this anymore. Let's make them get divorced.
Dad, are you okay with Eun Soo suing Bit Na?
Frankly, I'm torn.
I've made up my mind to fully support Eun Soo...
regardless of what she decides to do.
All of you should just pretend not to know about it until she decides.
It's me. Where are you?
Meet me now.
Why did you want to meet up?
I heard you're planning on suing me. Is it true?
I'm thinking about it.
You've proved your innocence.
What else do you want from me?
Do you actually want to see me and Soo Hyun getting divorced?
Or do you want to put me behind bars?
Do you want me to give birth in a cold prison cell?
Are you really this cruel? You're not this kind of person.
I've suffered enough, so please stop.
Why are you so determined to make my life difficult? Please stop it.
Do you still not know what it is that I want?
I've been telling you repeatedly since eight years ago.
You're not even listening.
What I want is the truth.
Jung Ah confessed,
and she's paying for what she did.
But what about you?
You're still trying to play the victim.
All you're doing is trying to escape.
If you actually regret what you did, go turn yourself in.
Turn myself in?
Then I'll be punished anyway.
It'd be the same as getting sued.
This is your last chance. Turn yourself in.
If you don't, I'll have to press charges against you.
You're totally wrong if you thought this would scare me.
You've experienced what kind of person my grandma is.
I'm going to make myself clear for one last time.
I will not be the only one who ends up with a miserable life.
Do whatever you want.
(Complaint, Plaintiff: Oh Eun Soo, Defendant: Kim Bit Na)
(Plaintiff Oh Eun Soo)