Mom, can I just go home?
I told you I won't take long.
Gwang Ju, I'll be right back.
Eat that while you wait.
I'll drive home tonight. You can go home.
- Pardon? - Is the car key inside?
I'll go after I drive you home, sir.
It's okay. I prefer going home alone.
Yes. Okay.
(Director Han Jeong Won)
I hope...
you won't betray me again.
I told you not to come out.
I wanted to see you out.
Good luck with the microphone test.
It's not a microphone test. It's a camera test.
Yes, that's what I meant.
Good luck, Mom.
Good luck, my daughter.
- I'll be off now. - Okay.
Gwang Ju.
You know I love you, right?
Excuse me! Sir!
Sir!
Excuse me, sir!
Me?
I'm sorry, but can I please borrow your cell phone?
I need to call my dad.
Sure.
Here.
("Wanna Taste?" Yi Yeong, Ha Jun, Ga Rim)
We'll finish casting the rest of the cast by next week.
- Then we can have a read-through. - Okay.
- Should we stick to that idea? - Yes.
I'm sorry. I forgot to turn it off.
It's okay. You can answer that.
It's okay. I don't know this number.
(Turn off device)
Thank you, sir.
I guess your dad isn't picking up.
Sir.
I'm sorry to ask you this.
But can I make one more call?
Come in.
Are you ready?
Yes.
Let's go.
People from the broadcasting station are going to be here...
Okay.
What's the matter?
It's nothing.
The receiver cannot be reached. You will be directed to voicemail.
Thank you.
I guess no one's picking up.
(Oh Gwang Ju)
Is your name Gwang Ju?
- Yes. - That's an unusual name.
Goodbye then.
I never imagined that you'd call and ask me to meet.
I was bored, so I thought maybe we could have tea together.
What?
We can't go anywhere else because people will see us.
Don't you feel bad about what you did to me?
Do I feel bad?
I don't know.
I see. Let's just drink our tea.
I'll leave once it stops raining.
We have nothing to talk about anyway.
I thought we came to drink tea.
It'll be boring to just wait until the rain stops.
So...
you can stop drinking tea.
Are you okay? Are you okay?
Yes, I'm okay.
It's raining. You should go home.
Come on.
I have a question.
What am I to you?
Is this love?
Or am I just someone you sleep with?
- Is that important? - Yes.
Because to me, it was love.
"Love"?
You don't deserve...
to use that word.
Dad.
Gwang Ju!
Gwang Ju! Gwang Ju!
Gwang Ju!
Gwang Ju! Gwang...
Excuse me. Have you seen a little boy?
Have you seen a boy this tall?
No.
Gwang Ju!
- Ms. Kang! - Gwang Ju!
Gwang Ju!
Ms. Kang!
Gwang Ju.
Is this where you've been waiting?
Ms. Kang!
It's okay, Gwang Ju.
I'm here, so you're okay.
My goodness.
Don't cry. Don't cry, Gwang Ju.
- Ms. Kang. - Yes?
It's so cold.
Gwang Ju. Gwang Ju.
Gwang Ju, wake up. Gwang Ju.
(Jangmonim Chicken)
I think we're finally done with the casting.
Yes, I'm glad I'll get to work with such great actors and actresses.
Director Kang, can we eat the chicken now?
- Sorry. Eat up. - Okay.
Mr. Oh, are you checking your phone so you can run away again?
No.
If you run away again, she'll cry.
(You have 8 missed calls.)
Why do I have so many missed calls?
- Hello? - This is Euteum Hospital.
Are you Oh Gwang Ju's father?
Yes, I am.
What?
Yes, okay.
I... I need to go. I'll join you next time.
He's running away again.
(Euteum Hospital)
Excuse me.
Where's... Where's Gwang Ju?
His name is Oh Gwang Ju.
Dad.
What happened?
What happened to you?
Dad, why didn't you answer my call?
I'm sorry.
I'm sorry, Gwang Ju. I didn't know it was you.
I thought you decided to abandon me.
What kind of nonsense is that?
Why would I do that?
I'm sorry. I'm sorry, Dad.
Don't cry, Dad.
Are you okay now? Do you feel sick?
No, I'm okay.
What happened? How did you get here?
Ms. Kang came looking for me.
What?
Ms. Kang.
Thank you.
You don't have to be.
If it weren't for you, Gwang Ju would've...
Are you crying again?
No, I'm not crying.
You're lying.
Have you been well?
I guess.
I...
I haven't been well.
I haven't been well because I missed you so much.
You're lying again.
I'm serious.
Hae Jin.
Did you really mean what you said?
You told me to be happy...
and that we should go back to living our lives.
Did you really mean it...
when you sent me that text?
I really wanted you to be happy.
How can I be happy?
How can I be happy...
without you?
You say that now.
But you didn't even reply to my text.
I...
I waited so much for you to reply.
I checked my cell phone every time I got the chance.
I waited so long for you to call.
That's why I picked up Gwang Ju's call.
It was an unknown number,
but I thought it might be you.
Then why did you send me that kind of text?
Were you trying to test me?
I guess so.
I guess I wanted you...
to hold onto me and tell me...
you can't live without me.
Now that I say it out loud,
I sound like a fool.
You should go inside. I bet Gwang Ju is waiting for you.
I'm doing that right now.
I can't live without you.
Without you, I can never be happy.
I held onto you.
So don't even think about running away again.
I don't care what you say from now on.
I'm never going to let you go.
Can you...
keep your word?
I promise.
If you break your promise...
Yes?
I'm going to kill you.
"Love"?
You don't deserve...
to use that word.
I really loved you.
So...
stop trying to mess around with me.
I'm going to leave.
People might see us, so wait until I'm gone.
So you're never going to admit that you loved me?
Gwang Ju.
Yu Ran, you kidnapped, neglected, and mentally abused Gwang Ju.
Do you really want me to report you for all this?
If you ever come near Gwang Ju again, I won't stay still.
Yu Ran.
You've really hit rock bottom.
You're exactly like your mom who neglected you...
because she was busy seeing other men.
Do you like Ms. Kang now?
No.
You still don't like her?
It's not that I like her now.
And it's not that I still don't like her.
I liked her from the very beginning.
I never hated her. I liked her from the start.
Then is it okay if I like you the most...
and put Ms. Kang second?
Is that okay?
Yes, I even told Ms. Kang...
to hurry up and marry you.
What?
When I said that, she did this.
Did you do well on the test?
The test?
- The camera test? - Yes.
No, I didn't do well.
- You didn't do well? - No.
Why?
Did you suddenly get really nervous...
and start shaking? Is that why you did a bad job?
Yes.
I got really nervous, and my hands started shaking.
Wait.
This might be an important call.
Okay. We still have a few minutes. I'll be waiting outside.
Hello? I got a call earlier, but I couldn't pick up.
I lent my cell phone to a kid named Gwang Ju.
"Gwang Ju"?
Why did he...
Where... Where was that?
Okay.
Ms. Kang, what's the matter?
I'm sorry. I'm really sorry.
I think something happened to Gwang Ju.
Ms. Kang!
But why are you smiling?
- What? - You told me you failed your test.
So why are you smiling?
So what if I don't get to be on TV?
I found something way better.
What's that?
Are you talking about Codfish Soup again?
I knew the moment I saw you doing this.
I'm so happy.
And that's more than enough.
Yes, of course.
Oh, gosh.
My goodness.
I guess life is still better than death.
What a fool.
He should sleep somewhere comfortable.
Dad, what's up? Do you need to go to the bathroom?
No.
Let's go outside.
I want...
to talk to you.
It's still cold in the mornings. Why did you want to come out?
I even survived up in that mountain.
So I'll be fine.
But still, we could've just talked in your room.
I didn't want to wake Jin Bong.
Gosh, all you ever care about is Jin Bong.
I think...
I was too hard on you yesterday.
What?
Jin Sang.
You're my son.
So I don't always hate you.
I know...
that you had a sad childhood.
I know how much you loved your mom.
It even made me jealous.
You and your mother were always together.
You guys had so much fun and laughed all the time.
Then she suddenly got sick and was bedridden.
You even refused to go to school...
because you were worried that she might die.
You sat down and cried and even cried on your way to school.
And after school was over, you came home right away...
and asked if your mother was doing okay.
Then you sat by her side and stayed there...
because you were scared she might die.
You loved her so much.
But she died all of a sudden.
So I'm sure it was hard for you.
It's natural that you kept mentioning her.
But to be honest, back then,
I thought you'd be okay...
because you got the chance to receive your mother's love.
But Jin Bong didn't, so I felt sorry for her.
That's why I kept spoiling her.
But still, she grew up being loved by me.
So in a way, I feel bad for you even more.
You see,
this might sound like an excuse,
but I thought boys just grew up on their own.
I didn't know I had to treat you the same way I treated Jin Bong.
Why are you saying this all of a sudden?
Jin Sang.
When I decided to die,
I thought of you first...
before I thought of Jin Bong.
I told myself that my death will be worthwhile...
if it helps you get to your senses.
Why do you think I even thought of leaving Jin Bong behind?
So please...
get to your senses.
Like you said, you still have 70 more years to live.
So please wake up and start living a proper life.
Okay.
I promise I'll get to my senses.
Okay.
If you finally start living a better life,
the fact that you sold the restaurant and lost our house...
might actually turn out to be a good thing.
Dad.
- Die! - Hey.
Just die!
Get off me!
How dare you strangle your older brother?
You lost the house?
My gosh.
Dad, is that why you tried to die?
Did you try to die because he lost the house?
Jin Bong, it's okay.
No, it's not okay at all.
You already sold the restaurant...
so you could buy a ring for that witch.
How could you go even further and lose the house?
I was trying to make things better!
Well, stop trying!
My gosh.
Dad, let's go.
- Oh, okay. - What are you doing outside?
- It's not good for you. - Okay.
Let's go.
Don't even pity that jerk.
- My gosh, hey. - Stop it.
But wait. Hey.
Dad. Dad...
(Ssyong Ssyong Pork Cutlet)
Welcome.
Hey.
How is Gwang Ju?
Will you at least greet me first...
before you ask about Gwang Ju?
He went to school as soon as he got discharged.
He was really excited to see his friends.
What are you doing here? You should be writing your script.
I came to write here.
I'll sit here and write my script.
Meanwhile, you can sell your pork cutlets.
Ms. Oh.
So tell me.
Did you go to Gwangju yesterday?
Well...
You ran out saying something happened at Gwangju.
I'm really sorry. I'm sorry.
No, no.
An apology...
An apology won't cut it.
I gathered people from the broadcasting station...
for your camera test.
But the person who was supposed to take the test suddenly ran out.
I worked really hard to build trust,
but you completely ruined that.
And you might never come across an opportunity like this again.
I'm sorry.
But...
I managed to do...
the impossible.
What?
I lied down on the ground and threw a huge fit.
Then I won the bet by winning the drinking battle.
Ms. Kang, do you have time?
Instead of apologizing, you can pass the test.
Prove to them that I chose the right person.
Right now.
Do you think she'll do well?
Trust me.
(Ms. Kang's Tasty Dish)
Ms. Kang's Tasty Dish begins now.
(Wanna Taste?)
I'd normally take you out for a drink to celebrate.
But a handsome man came by earlier...
and told me that he'll be waiting for you at the nearby park.
- How did it go? - I passed the test!
So let's go celebrate.
What's this? You didn't even give me a warning.
I'm so happy right now.
I love you, Hae Jin.