Oh, gosh.
Hey! Yu Ran! Yu Ran, wake up!
Yu Ran!
(I don't have a family. So I don't want anyone to know...)
(that I'm leaving. Especially my son, Gwang Ju.)
"Gwang Ju"?
Yu Ran.
By any chance, can you hear me?
If you can,
you should wake up now.
If you love your son so much,
it's better to watch him grow...
than to leave him behind like this.
Did you see that?
This is really easy.
People say it's hard,
but I succeeded on my first try.
Now, place this on top of the kimchi fried rice.
People look forward to your recipes,
but many people also enjoy listening to your stories,
so make sure you keep talking.
Let's cast a spell...
so that it'll taste nice.
And the last step is to sprinkle parsley.
It'll turn into a fancy dish if you sprinkle parsley on top.
Wait.
Not a lot of people have parsley at home.
And you should put in more action when you sprinkle things.
But not everyone has parsley at home.
We're not all rich.
If you don't have parsley,
you can mix chopped spring onions with bread crumbs...
and sprinkle that on top of the kimchi fried rice.
Sprinkle, sprinkle.
Or better yet, bam, bam.
Then the kimchi fried rice will have a crispier texture.
She's getting better every day. It's like she was born to do this.
I know, right?
Then I guess people could use spring onions instead of parsley.
Everyone has spring onions at home.
And don't just sprinkle it like this.
You should put in more action.
One more time.
Bam, bam!
The cooking table may have become a little messy,
but it makes the dish look fancy.
This scene will be shot in front of the main character's house.
I'll make sure everything goes smoothly,
but please make sure the characters move when they need to.
Okay, I'll keep that in mind and make sure I write it properly.
By the way, our outdoor shooting schedule is out.
Let me show it to you.
Ms. Kang's Tasty Dish will come back next week.
Cut.
Thank you. Thank you.
She didn't make any mistakes, so the shoot ended really early.
This is nice. She's a professional.
Here. Take this.
Thank you for everything.
It's my job.
When did you prepare this?
I wanted to thank you for your hard work.
You already gave it to everyone?
Everyone's working hard.
I think there should be another menu.
- I'll talk to her about it. - Great.
Great job.
Everyone thinks you did an even better job this time.
Thank you, Mr. Lee.
If it weren't for you, I wouldn't have done so great.
I'll have the car ready.
Like I said,
it's also my job to make sure you go home safely.
I'll see you outside.
Let me help you.
It's okay.
This doesn't mean anything. I just want to go home quickly.
Why did you tie it so tightly?
I move around a lot, so I was worried it might come loose.
Come in.
Dae Gu.
Don't touch my woman.
I didn't touch her. I touched her apron.
Hey, Dae Gu.
Then let me rephrase that.
Don't touch anything...
that she's wearing.
Okay, fine.
She's a precious woman.
I'm guessing he'll drive you home.
I'll get going then.
Make sure Ms. Kang goes home safely.
I don't think...
you need to worry.
I always make sure...
she goes home safely.
Okay, fine.
I'll be off then.
By the way,
Ms. Kang didn't ask me for help.
She kept refusing,
but I offered to help anyway.
So don't be too hard on Hae...
I mean...
Just don't be too hard...
on Ms. Kang about it.
Do you still think I shouldn't be worried?
I feel so uncomfortable leaving them alone.
Yes, Mother.
Ju Ri's wedding?
No, I remember.
Of course we should go.
Okay, bye.
She seduced a married man and even got married to him.
And now, she's marrying someone else?
Life must be so easy for her.
I know, right?
On the other hand, I'm still married to you.
Let's not bring up the past.
I don't plan to have an unhappy marriage with you.
I'm going to be a loyal husband like I was before,
and I'm going to treat you with warmth.
I have no plans to ruin our marriage.
Like you were before?
Yes.
We shouldn't let that woman ruin our marriage.
I feel bad for Yu Ran.
It felt like she really loved you.
Who cares?
Yu Ran.
The doctor told me that it's up to you...
whether you live or die.
Life is hard.
I know that.
But...
I'm hanging in there...
thinking that I might get a second chance one day.
So why don't you...
do the same?
Mr. Oh, you're back.
Yes.
I'm going to go outside to get a book.
Are you really not going to talk to me?
I'm worried it might turn into a fight.
He just helped me untie my apron...
because it was tied too tightly.
That's it.
Dae Gu, do you not trust me?
Is that why you're being like this?
You even lived with your ex-wife for a while...
even after you got a divorce.
Why would you bring that up?
Are you holding a grudge?
But you didn't let her live there...
because you had any special feelings for her.
You let her live there because she's Gwang Ju's mother.
So instead of forcing her to leave,
you gave her time so that she'd leave on her own.
It's the same for me.
He's...
Yu Ri's dad.
I may feel uncomfortable around him,
but I'm not going to do anything to ruin his life.
He's trying his best to get back on his feet again.
I can't just take that away from him.
Whatever the case,
he's Yu Ri's dad.
Back then,
I felt very nervous and upset.
So I know how you feel right now.
But...
can you please just trust me?
Can you trust me and give it some time?
His internship...
is only for a month.
Please?
It's not that I don't trust you.
It's him that I don't trust.
Then you should trust me.
Trust in my heart.
(Jangmonim Chicken)
Sir, are you back for good?
Yes.
The head office will be managing Ms. Kang's restaurant.
And Jin Ju told me that she's going to quit.
- You're quitting? - I told you.
I'm going to study and go to Seoul National University.
Not everyone can go there.
My mother-in-law wants me to focus on prenatal care.
So I'll just use this chance...
to study at home...
while I begin doing prenatal care.
You went to Goyeon University.
So it doesn't sound impossible.
I guess...
you could use this chance...
to catch 2 birds with 1 stone.
This is nice.
Jin Bong.
Yes?
No matter what people say,
just know that I married you because I love you.
So don't ever think that you're not...
good enough for me.
I try not to think that.
But let's be honest.
I was able to marry you because I got pregnant.
If you didn't make a mistake that night,
and I didn't get pregnant,
then we wouldn't have...
Jin Bong.
It's true that I never planned...
to spend the night with you that night.
I know.
If I didn't get drunk,
I never would've slept with you.
But...
I slept with you because I wanted to.
I was able to be true to my feelings because I was drunk.
When I first met you,
I thought you were really weird.
I'm...
not going to forgive you.
I'm going to destroy you.
How many would you like?
Cut!
What are you doing?
I'm selling baked sweet potatoes.
But every time I came home and thought about you,
I found myself smiling.
And I became curious whenever you were out of sight.
I wasn't...
going to tell you this because I didn't want...
to disappoint you.
But I realized how materialistic I could be.
I always told myself that love is what matters most.
But I found myself being so picky about you.
I thought you weren't good enough for me...
and tried hard not to like you.
I kept telling myself that.
What's wrong with that?
It's true.
If you didn't marry me,
you would've ended up with an even better woman.
There's no better woman.
You're the one I love.
No matter what they say, I'm glad I married you.
You don't just marry someone that looks good with you on paper.
You're supposed to marry the person you love.
Do you know what Jun Hu told me?
He told me that people should marry people from similar backgrounds,
not just someone they love.
Jun Hu didn't marry you because he loved you.
He only married you because he liked your background.
What's on your mind?
I was just thinking about marriage.
Hyeon Gyeong.
Yes, Mr. Oh?
What do you think...
is the most important thing to consider when you get married?
Sexual compatibility.
You should go home.
It was a joke.
You seemed so down all day.
Aren't you going home, Mr. Oh?
I still have more to write.
Plus, Gwang Ju told me to come home really late.
But she went home a lot earlier than expected.
I see.
I'm sorry. I was too narrow-minded.
It's because I like you a lot.
(Dae Gu)
Thank you for understanding.
You always make me feel so warm, Dae Gu.
You're still up? I thought you went to bed already.
I know. I just couldn't sleep.
What's wrong?
It's just...
When I think about Dae Gu,
I feel like it'd be best to ignore Jin Sang.
But...
when I think about Yu Ri, that just seems so wrong.
That's why.
Does Jin Sang keep clinging onto you these days?
No, that's not it.
Mom.
Jin Sang's different now.
So...
I really want the best for him.
Dad.
I started studying for the civil service exam again.
I'll pass the test and make you proud.
(Administrative Law, Political Science)
(My dad)
Jin Sang.
I don't believe you.
Let me know once you pass the test.
Jin Sang, you're amazing.
No.
It's not me. It's all thanks to Ms. Kang.
She told me that it's all thanks to you.
That's nonsense.
The ratings passed 10 percent only after 3 episodes.
It's double the ratings from the first episode.
It's number one among all the other shows that air in that time slot.
It's an amazing record.
It's all thanks to your help.
My gosh, we didn't do anything. We all have our own projects.
Let's have a team dinner after work tonight.
Our show is number one in ratings, so we should celebrate.
Mr. Oh.
Have some coffee.
Thanks.
You didn't have to come all the way here.
Mr. Lee.
You're famous now, so it won't be easy to get around.
Get in.
You finally got in the car.
It would've been nice...
if it was my car instead of the agency's.
- Cheers. - Cheers.
All the actresses want Mr. Lee to be their manager.
They all ask for the handsome and hard-working manager.
I see.
But of course, I always reject them.
I don't want to work with anyone else either.
I want to work with Ms. Kang.
You guys seem to get along really well.
It's hard to be so compatible like you guys.
I guess so.
I totally agree.
You guys work in perfect harmony and understand each other so well.
What's your secret, Mr. Lee?
Oh, well...
Maybe we used to be married in our past lives.
Ms. Kang, don't drink too much. You're a lousy drinker.
When did you figure that out?
Every time I asked you to join me for a drink,
you always refused saying you don't have time.
Mr. Oh, over here!
Dae Gu, what are you doing here?
Ms. Oh invited me.
I wanted to cheer you up.
And I figured Mr. Oh should be here.
Do you have time to be here? Shouldn't you be writing?
I worked really hard so I could come here.
- It's nice to see you again. - Yes.
By the way, when are you guys going to get married?
I could marry her right now.
But Hae Jin asked me to wait.
Fortunately, she told me I won't have to wait for too long.
Ms. Kang, you must know how to stand your ground.
If I were her, I would've gotten married already.
Aren't you nervous that someone else might seduce him?
He won't leave me...
even if I ask him to.
You're a bit too confident.
Ms. Kang, if you guys break up, let me have him next.
Isn't that Mr. Lee?
That guy really knows how to have fun.
You're the only person I see
You're the only person I love
You make my heart flutter so easily
You're the only person I see
You're the only person I love
I want to cherish you forever in my heart
I can't forget
The day we first met
Your shy smile was so beautiful
You've already taken over my heart
And every time I see you put on that shy smile
I feel like I'm on top of the world
You still sound nervous when you're around me
And you sometimes smile pretending like you don't care
But you're slowly starting to approach me
You're the only person I see
You're the only person I love
You make my heart flutter so easily
You're the only person I see
You're the only person I love
I want to cherish you forever in my heart
I want
To cherish you
Forever in my heart
I totally lost today.