You came here early.
You must've really waited for this.
Let's go.
Okay, sure. I've always wanted this as well.
Here.
Mom, Dad must not miss me at all.
- What? - He hasn't called...
or visited me once ever since I moved here.
I told you that...
it's because your dad is still immature.
I'm starting to miss him a little...
now that I haven't seen him for so long.
You miss your dad?
I'm sure he misses you too.
He's probably too scared to call because of your grandma.
Grandma, can Dad move in here as well?
Then Mom will move in with him.
And we'll all be able to live together.
I can't let him move in here.
If your dad moves in here,
your grandpa and aunt will want to move in as well.
If they all move in and start living here,
I'll have to move out.
I wish Dad would mature a bit more.
I'll tell him to visit you one day.
Okay.
Eat up. I made rolled omelet, your favorite.
It looks delicious.
Hey.
Don't you think we should tell Yu Ri?
We can't lie to her forever.
I know I should tell her, but I don't know how.
I'll try to find the right timing and tell her next time.
I understand.
Even I don't know how to tell her, so I'm sure it's worse for you.
(District Court)
That was so simple. I can't believe it took me seven years to do this.
I'll see you after the reconsideration period.
Wait.
When are you going to give me my alimony?
Let me make myself clear.
I did nothing wrong to owe you an alimony check.
You promised to give me money.
I only agreed to give you money because you're Gwang Ju's mother,
and I figured you'll need to find a place to stay.
You're only giving me a couple tens of thousand dollars.
Do you know how much I had to pay for your overseas studies?
Some women get millions of dollars when they get divorced.
Stop acting like you're doing me a big favor.
I get your point, so just wire me the money right away.
In the cold, morning breeze
The wild goose over there is crying
While my teacher is here
Please write me a postcard
- Rock, paper, scissors. - Rock, paper, scissors.
Go ahead.
Dad.
When did you come?
Just now.
Did you eat?
No, I don't have an appetite.
You still should eat.
Wash your hands. I'll have your meal ready.
Let's do this a bit later.
Dad, Ms. Kang made bulgogi, and it was really delicious.
Really?
This looks delicious.
Hey.
I was a bit harsh to you yesterday.
I didn't mean to humiliate you.
And...
Anyway, I'm sorry.
Director Kang, did something happen between us yesterday?
No, I thought you were someone else.
Here.
I came to return this.
You're right. I acted like I had no pride.
But...
that's not something to mock about.
She's being so weird.
What do you mean?
Enjoy.
Is this what I had last time?
I came back because it was so delicious.
Yes, this is a combination of fried chicken,
soy sauce chicken, and spicy chicken.
And this one is our signature menu.
They all look delicious. Which one should we start with?
It's really good.
I know, right? This brand has been around for 30 years.
Something must be wrong with her. She's starting to work really hard.
Hey, I can hear everything.
Nothing's wrong with me.
What's so wrong about working hard?
I mean, it's because you're acting really unusual.
I'm going to live a diligent life from now on.
I might not be smart, but I don't want to seem pathetic.
I'm going to live diligently.
She really is weird.
You're home.
Yes.
- What's wrong? - I'm so tired.
I had to fry chicken, serve chicken,
and deliver chicken all day.
Then just quit.
Why would you live such a tiresome life?
That's what I thought, and look how I turned out.
I don't know how to do anything. I'm pathetic.
You're not pathetic.
There are tons of other people who are smarter than you.
So it doesn't matter if you're a little laid back.
That's what makes me pathetic.
Dad, I wonder how Hae Jin managed to get by all these years.
She worked all by herself, did all the housework,
and even supported us financially.
Now that...
she got a divorce, her life will only get better.
We're the ones who are in trouble.
"The mother had no idea,"
"so she continued to walk in the dark."
"She walked and walked."
"And she kept walking."
There we go. Goodness.
There.
- Are you drinking? - Yes.
I just wanted a little alcohol.
Why are you drinking with no food? You'll ruin your stomach.
Just wait a little bit. I'll fix something for you.
No, it's okay. I don't need any food.
Are you kidding me?
Do you want to end up getting hospitalized again?
Just wait a little bit. It'll be ready in 10 minutes.
You're really good. You make things so quickly.
Go ahead and finish your drink.
By the way,
did you call your wife?
See? I knew it.
You didn't call her, did you?
My gosh, you should call her.
There's no need to call her.
Listen. Even when women get angry and run away from home,
they just end up checking their phones all day...
hoping that their husband will call.
They're too embarrassed to come back home.
So all they do is wait and hope that their husband will call.
I'm not saying your wife did nothing wrong.
But if you're going to stay married...
I...
applied for a divorce.
What?
A divorce.
We went to court earlier and filed for a divorce.
You know what?
We should drink together.
Let me prepare everything first.
Is this really necessary?
It's weird to drink with you in the middle of the night like this...
with no one else around.
You're so picky.
It'll be weird to face each other.
And it'll be weird to sit side by side.
So let's just drink like this.
This is even weirder.
I know I also applied for a divorce,
but getting a divorce really isn't easy.
Once you get a divorce, you don't just say goodbye to your spouse.
I also had to say goodbye...
to my father-in-law and sister-in-law.
Your family and your in-laws...
also end up hating each other.
On top of that, I haven't even told my daughter yet.
I can only imagine how much it'll hurt...
once she finds out that her parents got a divorce.
Gwang Ju already knows.
- What? - Gwang Ju also doesn't want...
to live with his mom.
He once asked me...
to give her a chance because she's still his mom.
But he doesn't want to do that anymore.
All he ever wanted was to eat and sleep with his mom and dad.
That was his dream.
But I couldn't even do that for him.
Mom, I'm back!
Hello.
- Ju Ri, you're back. - Yes.
- Where's my mom? - Ju Ri, you're back!
How was the trip? Did you have fun?
Yes, it was fun.
Mother, I'm here too.
Yes, I know.
You're standing right next to her.
Why don't you guys sit down?
- I'll bring out some fruit. - Okay.
How could you not call me once during your honeymoon?
Did you have so much fun that you just forgot about me?
Mom, think of the time difference.
I tried to call you at night after we finished our activities,
but I figured you might be sleeping since it was past midnight here.
And when I tried to call you in the morning,
I thought you'd be sleeping again since it was late in Korea.
- That's why I couldn't call. - That's just an excuse.
What were you doing?
You should've made sure she called.
I'm sorry.
To be honest, I was too infatuated with how beautiful she is.
My goodness.
Mom, will you please just let it slide?
You went to four honeymoons.
You should be able to understand.
"Four"?
Hey!
You had two honeymoons yourself. It's not that big of a difference.
Oh, right.
Have some fruit.
I guess this is how rich people eat fruit.
You should give it to your mother first.
What?
You're so obsessed with manners.
Jeong Won, where is Jun Hu?
He's at work.
Does he know we're coming today?
Yes, of course. He told me that he'll come home early today.
(Yu Ran)
- Hello? - We need to meet today.
No, I can't meet today. I need to go home for something.
- I have important news as well. - It can wait.
Hello? Hello?
What are you doing?
I told you I have important news.
I guess I was right.
I'm sure there's something going on between them.
What's the important news?
Why are you in such a rush?
Let's have dinner first. We can talk about it later.
I told you that I need to go home for a family issue.
Everyone has family issues.
You always go home anyway.
So what if you're late just this once?
Yu Ran.
I got a divorce.
What?
I'm sick of trying to please Dae Gu.
And I never liked Gwang Ju anyway, so I'm sick of being his mom.
Are you insane?
No, I've never been so sane.
I was crazy to have married him in the first place.
I don't think it's wrong that I got a divorce.
It's not too late to start living my life.
Jun Hu.
So can you please...
help me make a proper comeback?
You're partially responsible for what happened.
I never asked you to marry Dae Gu or get a divorce.
But you know that you're the reason why I got married...
and ended up getting a divorce.
You know I did all those things because I love you.
Jun Hu.
Will you please stop ignoring me?
The receiver cannot be reached. You will be directed to voicemail.
You will be charged after the beep.
Is Jun Hu not picking up?
The kids are hungry.
He isn't answering his phone. I guess something happened.
I bet nothing happened.
He probably just didn't want to come.
Now that his father's gone, it's his job to act in his place.
I can't believe he didn't show up on a day like this.
What could possibly be more important than this?
We should go ahead and eat without him, Mother.
Do you remember the day we first met?
I was a rookie actress getting ready to make a debut.
And you won your father's trust and became the planning director.
That's how we met each other.
She's our new actress. Please give her your full support.
Of course.
I've known your father for years.
So it's only right that I help you out.
Thank you.
What was your name again?
Bae Yu Ran.
Oh, right. Bae Yu Ran.
You're pretty.
And you have a nice body.
Why don't you pour me a drink?
- Let me do it. - Mr. Jeong.
Alcohol tastes best when it's poured by a woman.
I don't like it when a guy pours me a drink.
Then I'll pour you a drink.
Come here and sit next to me.
What?
There's something I want to tell you.
Listen.
You need to win my favor today.
You know that, right?
You need to please me and win my favor...
to get yourself a nice role.
Your entire life depends on this.
Okay?
Listen to me, sir.
If this is what I need to do to change my life,
I'd rather just keep things the way they are.
You really know nothing about the world.
Okay, come here and sit down.
Let go of her hand.
What?
Mr. Jeong, what's wrong with you? What's with that face?
I said...
let go of her hand!
Listen to me, Mr. Jeong.
It won't do you any good to get on my bad side.
Don't you know what kind of person I am?
No, I didn't know you were such a jerk.
What?
Ms. Bae, follow me. Let's leave.
Mr. Jeong!
You're making a big mistake.
I won't let this slide.
Coming here was a mistake.
Go ahead and do what you can.
I'll make sure to put an end to your career.
You really...
impressed me that night.
Back then, I was foolish and young.
Then are you different now?
No, I still wouldn't do something like that.
That kind of stuff doesn't work these days anyway.
Every time I felt sorry for myself,
this is what I thought.
"If I just stayed still that night,"
"would I have gotten a different role..."
"and a totally different life?"
But...
I prefer to have you by my side...
than to have a different life.
She's cheating on her husband.
You shouldn't say that.
Everyone in the neighborhood knows that already.
Honey, let's go.
Did you see Gwang Ju off?
Yes.
- Give me that. I'll do it. - No, it's okay. I'm almost done.
This really helps me clean really quickly.
Okay, then.
Hey.
Remember that friend who came over last time?
What?
That guy who's not only your college friend...
but also the president of your agency.
Oh, what about him?
Is he also close with Gwang Ju's mom?
They're not exactly close, but he's the agency president.
So he probably helps her with a lot of stuff.
Then...
they must be with each other often.
Why?
No, it's nothing.
You told me that he's a good guy...
and that you guys are close friends, right?
To be honest,
he's Jeong Won's husband.
What?
I didn't know his little sister...
was that young lady.
I found out...
after your mother went to Jeong Won's house...
and ran into her.
I'm sorry.
I didn't mean to fool you.
It's okay. It's all in the past anyway.
Right now, I'm more shocked...
that he's Jeong Won's husband.
Mom, do I really need to wear this?
Just wear it for today.
He doesn't look that way, but he cares so much about manners.
Who?
Who do you think? I'm talking about Jin Sang's father.
My dad?
If he's going to be so obsessed with manners,
he should've at least raised his daughter properly.
Anyway, don't make any mistakes.
Ju Ri, here's the food for your in-laws.
I'll take that.
Make sure they get everything, and bow properly.
This is uncomfortable.
Okay, fine.
Mother, I'll see you again.
Okay, I won't see you out.
Mom, I'll see you.
See you again, Jeong Won.
I can't believe he didn't show up...
to say goodbye to his little sister.
I can't believe it either.
I guess he just wants to do whatever he wants now.
Dad, where is Jin Bong?
Someone...
sold the family restaurant,
so she went to work part-time.
My gosh, Dad.
I told you it won't take that long to earn that money back.
Father, let me bow.
What?
Okay.
Let's get that over with.
Why...
Why did you bow twice?
I learned to bow twice at my dad's memorial service.
What?
My mom told me to keep my manners.
So tell me.
Is this supposed to be my memorial service or something?
Pardon?
You only bow twice to the dead.
I didn't know.
You really don't know a lot of things.
I'm sorry.
I'll just cut to the chase.
You're a member of our family now.
So I won't bring up the past.
But whatever the case, you broke someone's heart to get married...
Father, that's something that happened in the past.
What?
You just said you won't bring up the past.
Yes, I know. But...
you still broke someone's heart to get married...
But that's already in the past.
- Will you stop? - What?
Okay, fine.
Just go and get some rest. Are you happy now?
Thank you, Father. I'm really tired, you see.
(Yu Ri's Grandmother's house)
The receiver cannot be reached. You will be directed to voicemail.
You will be charged after the beep.
Dad, it's me.
Dad, I want you to be honest with me.
You actually miss me a lot,
but you're not visiting because you're scared of Grandma, right?
Then come home once you hear this message.
I'll do you a favor and meet you at Grandpa's house.
What's the matter with you?
What do you mean? I'm just really happy.
My gosh.
Dad, I'll be on my way right now. I'll see you later.
(Wanna Taste?)
Hey, Mom.
What? Okay.
Just wait there. It won't take long.
I'm sorry.
Hae... Hae Jin.
Do you have something to tell me?
- Well... - What is it?
What is it that you wanted to tell me?