You can download A Korean Odyssey Ep 8 with english subtitles in 720p(HD) quality and
download the subtitle in srt form. Raw episode is uploaded first and eng subs are added in few hours. Please bookmark our site for regular updates.
I wonder if they could have have her a better weapon lol opening an umbrella all the time make her looks crazy . Ok she can’t see them but she also can’t fight them with it
Her grandmother brainwashed her at an early age letting her think that the umbrella works, just like American shows where people think pulling a blanket over themselves to protect them from evil/boogieman/ghost/demons until they get pulled under the bed and get devoured.
You think JaeCheonDaeSeong would have upgraded the abilities a bit when he was fixing it for her, but i guess not…
what?! her grandma didn’t brainwashed her. the umbrella has a talisman. logically speaking, why tf would she keep an umbrella that’s like 20 years old.
She keeps it cause she think it works and it gives her a peace of mind… do you recall the number of times ghost just grab that umbrella and tossed it aside? It’s like, if the umbrella works against the ghost, the ghost is too weak to hurt her anyways, otherwise, I see it as 1 extra layer of distraction and give her time to call Son Wukong.
I like how the writers managed to keep her independent at least its not like she totally depends on him . after the first episodes there was a fear that he would have to protect her every single time and she was unable to fight for her own . And she is so soft and cute in the end they speak without words thats real chemistry
Ummmmm, the one who killed her,the zombie, is the one who our girl has to stop from destroying the world…….great….now I just ruined it for everybody…..lol
Right? He is a “chaebol, rich guy, whose family is high and mighty” in Korea……how a nuclear war between North and South Kotea, is supposed to destroy the world is beyond me, but in Korea, they think Korea is the world I guess….
just because he is a chaebol doesn’t give him the power to start a war. and why is our girl the only one who can stop him when he is just a human ? She was born to stop this man but until know I see no power . And spoiler . He just accidentally killed her . it wasn’t even planned
I just wished they gave us more clues why he is so dangerous . I just thought its a joke . He is the ultra evil just because he accidentally not even planned killed a girl lol .
I think in one of the prev episodes, the pig said that the man who killed the zombie was a strong candidate for presidency if he run for the election… imagine that man became the president… War is inevitable ;)
I made the conclusion when I heard it . But NOW there is like no excuse why he killed the girl.So he wasn’t drunk , she just was at the wrong place by not moving to fast over the street and that is the motive for her death? I think I just expected a better motive for her death
I think you’re just frustrated or you just feel sorry for Ms.Zombie and I also feel the same…. But I think the writers let us know how awful that man was. He didn’t even called for ambulance.
If I remember correctly, in one of the earlier episodes wasn’t he talking to someone about running for president too? Or maybe that was just president of a company lol..
they already said to stop this war she has to be sacrificed but well since he is her protecter I assume there will be a twist either he saves her , both die or he dies for her . what would also makes sense since they always talk how he want to eat her
Okay I know from someone that in this episode there’s something that tells the fate of two people in which one dies by the hands of the other one hahahahaha please dear writers don’t do this to my heart 😭
please don’t upload raw
even it’s take time to upload with eng sub ,it’s okay take your time .
without eng sub watching in front of my family it’s horrible.
please understand this it’s very serious
well they have to upload it at least somewhere because someone has to sub it and they don’t do it alone they have volunteers mostly doing it for free . so lets not make toooo many requests when its for free for us
totally watched raw!
his confession after killing the ghost sounded so sincere.
they are so cute tgt, fighting and not realising the love they have for each other.
pls have happy ending. don’t wanna see this puppy son oh gong having heartbreak or even die …
those with lee seunggi fever, should go watch “master in the house” :D
As if they weren’t enduring enough, they had to add one more character! wtf? I think Jonathan is the evil one and he was standing on the sideline, hence why the bell rang? He just seems to innocent and sweet, remember those are the ones you have to worry about. lol
Right I mentioned it before he loved her for way to long. It feels more like an obsession . The way he looked at her in the supermarket , why wouldn’t he sit with them but rather observe her, this was strange . Its like you know someone is waiting for you in a corner
I instantly thought there’s smth fishy about him since very beginning when we were presented his idea and drawing of “girl and a cow” it’s kind of suspicious, it can’t be coincidence.. It’s almost like he knows that Ma Wang is a bull and he saw how she met Ma Wang as a girl, we also know that they started to know each other after events from 1st episode cuz she already was waiting for “Fairy” so i think he started to lurk around her on purpose since he saw her metting with Ma Wang, and that’s why “girl and cow”, … Therefore he could also be somewhat part of “paranormal/mythical universe”.
I did not notice that he actually drew a cow with little Sam jang. I would like to know more about it in the next episodes. I am hoping to see answers to that.
Actually, up until now I’m still confused why the scriptwriters put Jonathan between Sam Jang and Oh Gong’s love line. Perhaps for jealousy? Or maybe there is something that we have to find out about his true identity? We’ll see in the next episodes… Cant wait!!
I didn’t think anything of it because Hong Sisters always have lots of pop culture references so I dismissed it thinking it was just a parody of Okja but you might be right
And what about how she take out her umbrella on him at supermarket? I was expecting something happens to him. I think, later this drama will gave us a lot of flashbacks ala “what we didnt see”.
Gotta tell ya, when I first saw your screen name it made me lol, here’s why. My sons name is Brad and when he first started getting into any new group site with his friends he asked me to come up with a screen name….it ended up being B-Rad-ical. I had to explain how we all need to “be radical” at some point in our lives. Couldn’t get over how similar it was to yours! lol Great minds….;)
Haha that’s pretty funny!! My name starts with Rad so I’ve always had people come up to me and think they’re the first to give me the nickname radical, but my friends called me Rads in college so when google told me I had to include a last name I became Rads ical lol. I think your sons story is funnier haha. We all do need to be radical every now and then!
“I’m the new owner of the geumgang” SERIOUSLY!!!!! and it is airing next week!!!!! chincha….. its killing me ALREADY!!!!!!!! also the fact Sam Jang is fated to kill Oh Gong 😭 😔 😢😭
Sam Jang could also be the one who kills Son Oh Gong……..damn it now we know for sure that one of them will die!!The bell rings when the the one who kills and the one who gets killed meet….I hate it either way!!
They can change their fate. The writers made clear from the beginning that she is his pray and he wants to eat her. But with him we see him changing . You forgot that the master said they can’t know their true feelings for each other so it is like true love can save them and her disbelieving that he loves her and him believing that he is forced to love her can cause the confusion when in reality this are his true feelings but he thinks its not
The guy from the artifact shop said you hear the bell ring when the person who will kill you is near so I think Son Oh Gong is supposed to kill Sam Jang. (??)
Also that lady who said she was the new owner is Princess Iron Fan the woman Ma Wang is waiting for isn’t she? maybe she will put it on Ma Wang and make him do her bidding or something funny like that 😂😂 probably not, but it would be funny.
He was so cute talking to the stuffed animal. Then with the hand signals and the cut across his neck I couldn’t stop laughing. He has such charisma, hard not to fall for this handsome demon! ;)
First scene I don’t understand… so you hear a strange sound and you are at the door of the house to go out, and you pause… who pauses at a strange sound; just go through the door.
Then you are at the door and a girl runs in and takes you further into the house where the weird stuff is… instead of pulling you through the door… am I going crazy, what sort of response is that!!!!
the new owner are u kidding someone call the ambulance i am dying how do i can wait to the next week :'( not just this she is fated to kill him whyy and who is that girl i want to kill her now whhhhhhyy are you there :'(
I’m a native English speaker but I find Jonathan’s random good English jarring. Like it’s good proper English without an accent but it just brings me out of the drama every time I hear it.
It is different, right? lol He was likely raised in the states or Canada and learned English from childhood, hence the lack of accent…he may even NOT exhibit the dialect inflections of Korean as noticeably to those who speak Korean as their first language…it reminds me of the Bollywood movies and how they speak with the interspersed English…
I like it because it gives my mind and eyes a break from reading subs…as well as helps to bridge the culture gaps…
after watching this episode
i think some ghost is forcefully pushing me to watch this drama and write comment about this kdrama
it’s really scary
someone is making me to do this …….
i think who all are commenting there comment they also have some ghost right next to them like me
my favorite dialogue from now on- ‘shirandwaye. dega wye? ulmana jwoknde?’ ;p ;p
and sungi gi’s expression while-talking to toy, waiting for ma wang to see his bull, teasing him, and many more…….wow, that’s priceless.
I honestly thought that they would put a twist, and put Jonathan there instead of Song Go. You know, to make her think he is her soulmate.
But no. They just had to go and break our hearts, once again. Thanks script writers. Doing a great job of destroying my heart!
Absolutely unnecessary.the desperation to have a different ending is obvious.The drama have a great storyline.it doesn’t need that kind of ending.it’ll still be great even if with a normal happy ending.
Ok, so did her first love see them kiss or nah??? Because he literally acted like he didn’t see Song Oh Gong kiss Sam Jang at al during his entire duration at Ma Wang’s house. Which is not how it was at the end of the previous ep. He could clearly see him. So it’s weird that he didn’t mention anything about the kiss or the fact that someone else was acting like her boyfriend. And then he just left like that lol. :/
As much as I like this drama, they need to change something about the story cuz it’s the same thing every episode-
She gets mad at him, then forgives him because he’s hurting, and then gets mad at him then forgives him in the next episode, over and over- the same thing lol.. It’s going to get boring if they don’t switch things up. Esp. since it’s 20 eps.
Aww this is so cute. I love how equal their love grows
I wonder if they could have have her a better weapon lol opening an umbrella all the time make her looks crazy . Ok she can’t see them but she also can’t fight them with it
Her grandmother brainwashed her at an early age letting her think that the umbrella works, just like American shows where people think pulling a blanket over themselves to protect them from evil/boogieman/ghost/demons until they get pulled under the bed and get devoured.
You think JaeCheonDaeSeong would have upgraded the abilities a bit when he was fixing it for her, but i guess not…
what?! her grandma didn’t brainwashed her. the umbrella has a talisman. logically speaking, why tf would she keep an umbrella that’s like 20 years old.
She keeps it cause she think it works and it gives her a peace of mind… do you recall the number of times ghost just grab that umbrella and tossed it aside? It’s like, if the umbrella works against the ghost, the ghost is too weak to hurt her anyways, otherwise, I see it as 1 extra layer of distraction and give her time to call Son Wukong.
i love how Korean Dramas always show fashion forward clothes and men also try different styles . there is always at least one unique piece
I like how the writers managed to keep her independent at least its not like she totally depends on him . after the first episodes there was a fear that he would have to protect her every single time and she was unable to fight for her own . And she is so soft and cute in the end they speak without words thats real chemistry
How could the Zombie story be connected to the rest of them ? We just know that she got killed but I don’t see a connection to the demon world .
Ummmmm, the one who killed her,the zombie, is the one who our girl has to stop from destroying the world…….great….now I just ruined it for everybody…..lol
that was my first theory I posted long ago but who is he to have such a power ?
Right? He is a “chaebol, rich guy, whose family is high and mighty” in Korea……how a nuclear war between North and South Kotea, is supposed to destroy the world is beyond me, but in Korea, they think Korea is the world I guess….
just because he is a chaebol doesn’t give him the power to start a war. and why is our girl the only one who can stop him when he is just a human ? She was born to stop this man but until know I see no power . And spoiler . He just accidentally killed her . it wasn’t even planned
I’m guessing ( and in Kdrama they do have that kind of power IN KOREA) he is a demon, or taken over by a demon, who has the power….
lol well now you are only speculate . I wanted facts . I thought the killing was planned and now its just an accident and he wasn’t even drunk
Yep…..I’m still watching the episode, haven’t even started it yet just reading the comments…lol
I just wished they gave us more clues why he is so dangerous . I just thought its a joke . He is the ultra evil just because he accidentally not even planned killed a girl lol .
I think in one of the prev episodes, the pig said that the man who killed the zombie was a strong candidate for presidency if he run for the election… imagine that man became the president… War is inevitable ;)
I made the conclusion when I heard it . But NOW there is like no excuse why he killed the girl.So he wasn’t drunk , she just was at the wrong place by not moving to fast over the street and that is the motive for her death? I think I just expected a better motive for her death
I think you’re just frustrated or you just feel sorry for Ms.Zombie and I also feel the same…. But I think the writers let us know how awful that man was. He didn’t even called for ambulance.
I thought he killed her because she knew something or saw him plotting the war but now this was like a joke to me lol
Remember a little girl from a mirror? She is still in his house, his grandmother hv those mirror, maybe all of it will connect
If I remember correctly, in one of the earlier episodes wasn’t he talking to someone about running for president too? Or maybe that was just president of a company lol..
It was President…
Korean nuclear war could very well destroy the world, idk if you’ve watched US news lately but the fear is real here… so it’s believable to me.
Well….it could destroy Korea, their missiles can’t reach anywhere ekse, maybe China……the world is a bit bigger than that…a bit…
I had to watch the end 5 times she looks sooooo pretty like a lil angel
I love Honggi a lot he is such a great addition
As per my half Korean understanding in the end the bell rings when the two ppl involved would b the one who kills and the one getting killed. Right?
they already said to stop this war she has to be sacrificed but well since he is her protecter I assume there will be a twist either he saves her , both die or he dies for her . what would also makes sense since they always talk how he want to eat her
https://uploads.disquscdn.com/images/e85deade5c8edd2296934401efc6dc085abcfef4222fc5cc21ad1411db0e011b.gif
subs.. pleeeassse
try dramahood D O T C O M
Okay I know from someone that in this episode there’s something that tells the fate of two people in which one dies by the hands of the other one hahahahaha please dear writers don’t do this to my heart 😭
To understand the (raw) story), go to www(dot)bah-doo(dot)(com) and read the live recap. It helps.
People in dramanice is got subbed
I need subs :c
Why IT a taking so long to sub
Please sub
please don’t upload raw
even it’s take time to upload with eng sub ,it’s okay take your time .
without eng sub watching in front of my family it’s horrible.
please understand this it’s very serious
well they have to upload it at least somewhere because someone has to sub it and they don’t do it alone they have volunteers mostly doing it for free . so lets not make toooo many requests when its for free for us
yeah it’s true
um u can just choose not to watch it and wait too?
but i can’t do that
when ever seen they upload it
i just can’t pls understand the situation
Some people like watching it raw first and then subbed. I do that with some dramas. You could just wait till they say it’s subbed and watch it
yeah mee toooo watching without eng sub and i don’t have waiting manner :)
totally watched raw!
his confession after killing the ghost sounded so sincere.
they are so cute tgt, fighting and not realising the love they have for each other.
pls have happy ending. don’t wanna see this puppy son oh gong having heartbreak or even die …
those with lee seunggi fever, should go watch “master in the house” :D
subs
I was like, “finally! subs” then saw 78%, sigh…. well imma watch anyway
click bait at it’s finest :(
try dramahood D O T C O M
ITS SUBBED THERE X
I just did too. Will watch it again at 100. lol
As if they weren’t enduring enough, they had to add one more character! wtf? I think Jonathan is the evil one and he was standing on the sideline, hence why the bell rang? He just seems to innocent and sweet, remember those are the ones you have to worry about. lol
Right I mentioned it before he loved her for way to long. It feels more like an obsession . The way he looked at her in the supermarket , why wouldn’t he sit with them but rather observe her, this was strange . Its like you know someone is waiting for you in a corner
I instantly thought there’s smth fishy about him since very beginning when we were presented his idea and drawing of “girl and a cow” it’s kind of suspicious, it can’t be coincidence.. It’s almost like he knows that Ma Wang is a bull and he saw how she met Ma Wang as a girl, we also know that they started to know each other after events from 1st episode cuz she already was waiting for “Fairy” so i think he started to lurk around her on purpose since he saw her metting with Ma Wang, and that’s why “girl and cow”, … Therefore he could also be somewhat part of “paranormal/mythical universe”.
I did not notice that he actually drew a cow with little Sam jang. I would like to know more about it in the next episodes. I am hoping to see answers to that.
Actually, up until now I’m still confused why the scriptwriters put Jonathan between Sam Jang and Oh Gong’s love line. Perhaps for jealousy? Or maybe there is something that we have to find out about his true identity? We’ll see in the next episodes… Cant wait!!
Wow! your theory is actually genius!
I didn’t think anything of it because Hong Sisters always have lots of pop culture references so I dismissed it thinking it was just a parody of Okja but you might be right
And what about how she take out her umbrella on him at supermarket? I was expecting something happens to him. I think, later this drama will gave us a lot of flashbacks ala “what we didnt see”.
Nothing happened but did U see how he kept touching his arme maybe je is strong enaugh to avoid the ambrella ‘s power
Yeah he seems suspicious to me
Hi! You’re so right, it’s the sweet ones who hide evil within them. I know from experience.
Lol, don’t we all!! ;)
For got to say Helllloooo! haha
Gotta tell ya, when I first saw your screen name it made me lol, here’s why. My sons name is Brad and when he first started getting into any new group site with his friends he asked me to come up with a screen name….it ended up being B-Rad-ical. I had to explain how we all need to “be radical” at some point in our lives. Couldn’t get over how similar it was to yours! lol Great minds….;)
Haha that’s pretty funny!! My name starts with Rad so I’ve always had people come up to me and think they’re the first to give me the nickname radical, but my friends called me Rads in college so when google told me I had to include a last name I became Rads ical lol. I think your sons story is funnier haha. We all do need to be radical every now and then!
lol ;)
What happened after they kissed ?
OG left them. Didn’t want to be there to see her with Jonathan. But before he left he destroyed all the glasses in the house. lmao
he petty at the finest
I love it. lol
The new owner? Omg :o
It’s the other way around-Sam Jang will be the death of Oh Gong. Even in the original story, Wukong always sacrifices himself for his master…
wait…theres an original story? Whats the name of it?
journey to the west. a chinese novel published in the 16th century.
oh ohhhh thank you
I just read the wiki synopsis of the novel before I watched this episode and everything makes more sense now 😂
“I’m the new owner of the geumgang” SERIOUSLY!!!!! and it is airing next week!!!!! chincha….. its killing me ALREADY!!!!!!!! also the fact Sam Jang is fated to kill Oh Gong 😭 😔 😢😭
Sam Jang could also be the one who kills Son Oh Gong……..damn it now we know for sure that one of them will die!!The bell rings when the the one who kills and the one who gets killed meet….I hate it either way!!
They can change their fate. The writers made clear from the beginning that she is his pray and he wants to eat her. But with him we see him changing . You forgot that the master said they can’t know their true feelings for each other so it is like true love can save them and her disbelieving that he loves her and him believing that he is forced to love her can cause the confusion when in reality this are his true feelings but he thinks its not
I feel bad cause she thinks its the bell for the match made in heaven …
Yeah that the saddest cause she looks so totally in love 😭
From the begenning it was a fate one of them would die by the hand if the other but i’m sure there will be a way i don’t want sad ending
The guy from the artifact shop said you hear the bell ring when the person who will kill you is near so I think Son Oh Gong is supposed to kill Sam Jang. (??)
Also that lady who said she was the new owner is Princess Iron Fan the woman Ma Wang is waiting for isn’t she? maybe she will put it on Ma Wang and make him do her bidding or something funny like that 😂😂 probably not, but it would be funny.
This drama better not give me the shitty reborn ending. Goblin hurt me enough.
Ma Wang and SOG are like two siblings try to get back at each other. I can’t deal with the both of them.
Kamsahamnida for the subs :) https://uploads.disquscdn.com/images/d5c005ec9f0c601096da7f1aa14ba897aaaf6b24157d1d4589b46bd333924ea1.gif
of all people its j-hope from bts so cuteeeeee
Hahaa yesss the sunshine of BTS :)
와!!!! 우리 오공이 😭
I swear if this drama has a sad ending I’m suing the writers because my heart can’t take that
Pwahaha did they just advertise an energy bar!??
I completely forgot about the seasonings!
Those green eyed keyboard warriors netizens are all too real.
does the saryeong signifies a sad ending?🙁
He was so cute talking to the stuffed animal. Then with the hand signals and the cut across his neck I couldn’t stop laughing. He has such charisma, hard not to fall for this handsome demon! ;)
First scene I don’t understand… so you hear a strange sound and you are at the door of the house to go out, and you pause… who pauses at a strange sound; just go through the door.
Then you are at the door and a girl runs in and takes you further into the house where the weird stuff is… instead of pulling you through the door… am I going crazy, what sort of response is that!!!!
Maybe he’s not human O_o
the new owner are u kidding someone call the ambulance i am dying how do i can wait to the next week :'( not just this she is fated to kill him whyy and who is that girl i want to kill her now whhhhhhyy are you there :'(
but wait…rewatch that scene and tell me if you think it could actually be the other way around based on woo hwi chul’s last comments… ??
I feel like they’re messing with our minds and emotions! lol
i really dunno but it look real i don’t think they will bring a new actress for nothing but i hope it’s just some of hwi chul plays and it’s not real
oh my gosh.. please, i want happy ending. and specially if he will die then….my heart… :'( :'( andwye
I’m a native English speaker but I find Jonathan’s random good English jarring. Like it’s good proper English without an accent but it just brings me out of the drama every time I hear it.
It is different, right? lol He was likely raised in the states or Canada and learned English from childhood, hence the lack of accent…he may even NOT exhibit the dialect inflections of Korean as noticeably to those who speak Korean as their first language…it reminds me of the Bollywood movies and how they speak with the interspersed English…
I like it because it gives my mind and eyes a break from reading subs…as well as helps to bridge the culture gaps…
Everybody has an accent though and his is basically the American accent.
after watching this episode
i think some ghost is forcefully pushing me to watch this drama and write comment about this kdrama
it’s really scary
someone is making me to do this …….
i think who all are commenting there comment they also have some ghost right next to them like me
my favorite dialogue from now on- ‘shirandwaye. dega wye? ulmana jwoknde?’ ;p ;p
and sungi gi’s expression while-talking to toy, waiting for ma wang to see his bull, teasing him, and many more…….wow, that’s priceless.
shireunde, naega wae, eolma julkonde
its romanization, so depends how we pronounce
So many twist coming up. Inspite of all this twist in d plot, I wish it has a happy ending.
What i like about this episode they are talking about social media and how pp ruin pp lifes through Bad comment but unfoutunally pp don’t learn
The last scene though… I am hoping for a HAPPY ENDING PLEASEEEE.
I honestly thought that they would put a twist, and put Jonathan there instead of Song Go. You know, to make her think he is her soulmate.
But no. They just had to go and break our hearts, once again. Thanks script writers. Doing a great job of destroying my heart!
Oh same! I was actually expecting it’s Jonathan but oh well.
Yes. They wanted to destroy our hearts. The usual.
16:46 YAAAS MY FAVE LINE
Absolutely unnecessary.the desperation to have a different ending is obvious.The drama have a great storyline.it doesn’t need that kind of ending.it’ll still be great even if with a normal happy ending.
Ok, so did her first love see them kiss or nah??? Because he literally acted like he didn’t see Song Oh Gong kiss Sam Jang at al during his entire duration at Ma Wang’s house. Which is not how it was at the end of the previous ep. He could clearly see him. So it’s weird that he didn’t mention anything about the kiss or the fact that someone else was acting like her boyfriend. And then he just left like that lol. :/
As much as I like this drama, they need to change something about the story cuz it’s the same thing every episode-
She gets mad at him, then forgives him because he’s hurting, and then gets mad at him then forgives him in the next episode, over and over- the same thing lol.. It’s going to get boring if they don’t switch things up. Esp. since it’s 20 eps.
so is this gu family book over again… LOL
i hope jonathan is lingering around there somewhere,
The ending………..
OH HELL NAH